Vantagens e desafios da expansão para a Alemanha

Principais conclusões

• [Gérm~áñý ó~ffér~s á hí~gh-vá~lúé m~árké~t wít~h á sk~íllé~d wór~kfór~cé: Th~é cóú~ñtrý~ hás t~hé lá~rgés~t écó~ñómý~ íñ Éú~rópé~ áñd á~ stáb~lé bú~síñé~ss éñ~víró~ñméñ~t.]

• [Ñáví~gátí~ñg th~é cóú~ñtrý~’s rég~úlát~órý l~áñds~cápé~: Búsí~ñéss~és éx~páñd~íñg t~ó Gér~máñý~ múst~ ñáví~gáté~ strí~ct lá~bór p~róté~ctíó~ñs áñ~d táx~ régú~látí~óñs.]

• [Prép~áré f~ór ñé~w díg~ítál~ áñd t~ráñs~páré~ñcý m~áñdá~tés: É~mpló~ýérs~ múst~ cómp~lý wí~th th~é ÉÚ T~ráñs~páré~ñcý D~íréc~tívé~ áñd É~Ú ÁÍ Á~ct.]

• [Thé r~íght~ párt~ñér s~ímpl~ífíé~s hír~íñg í~ñ Gér~máñý~: Wíth~ G-P ás~ ýóúr~ glób~ál ém~plóý~méñt~ párt~ñér, ý~óú cá~ñ hír~é íñ G~érmá~ñý qú~íckl~ý áñd~ cómp~líáñ~tlý, w~íthó~út th~é réd~ tápé~.]

[
Éúró~pé’s é~cóñó~míc é~ñgíñ~é sít~s íñ G~érmá~ñý. Ít~’s thé~ lárg~ést é~cóñó~mý íñ~ thé c~óñtí~ñéñt~ áñd t~hé th~írd l~árgé~st íñ~ thé w~órld~. Thé c~óúñt~rý ís~ hómé~ tó á t~hrív~íñg í~ññóv~átíó~ñ écó~sýst~ém, rá~ñkíñ~g 11 íñ t~hé 2025 Gl~óbál~ Íññó~vátí~óñ Íñ~déx (G~ÍÍ).] 

[Stróñg cómmércíál áñd híríñg pótéñtíál cómé wíth róbúst cómplíáñcé óblígátíóñs. Récéñt lábór réfórms áñd dígítál réqúíréméñts cáñ slów ýóúr glóbál éxpáñsíóñ tó Gérmáñý. Á líttlé prép góés á lóñg wáý. Héré áré á féw ésséñtíáls tó gét ýóú stártéd.] 

[Whý é~xpáñ~d tó G~érmá~ñý: éc~óñóm~íc áñ~d már~két ó~ppór~túñí~tíés~]

[Gérm~áñý’s~ stáb~lé éc~óñóm~ý áñd~ pólí~tícá~l clí~máté~ súpp~órt b~úsíñ~éss é~xpáñ~síóñ~.]

[Íts p~ópúl~átíó~ñ óf 83.5 m~íllí~óñ ré~prés~éñts~ 19% óf Éú~rópé~. Gérm~áñý í~s thé~ lárg~ést c~óñsú~mér m~árké~t íñ t~hé ré~gíóñ~ bý sí~zé áñ~d púr~chás~íñg p~ówér~. Cóñs~úmér~ spéñ~díñg~ réác~héd É~ÚR 478.54B í~ñ thé~ sécó~ñd qú~árté~r óf 2025 á~lóñé~.] 

[Éxpá~ñdíñ~g bús~íñés~s tó G~érmá~ñý gí~vés ý~óú ác~céss~ tó th~ís ác~tívé~ cúst~ómér~ básé~. Plús~, íts c~éñtr~ál ló~cátí~óñ pú~ts ýó~ú óñ t~hé dó~órst~ép óf~ thé É~Ú’s 450M c~óñsú~mérs~. Shár~íñg b~órdé~rs wí~th ñí~ñé có~úñtr~íés m~ákés~ ít íd~éál f~ór ré~gíóñ~ál hé~ádqú~árté~rs.] 

[Thé cóúñtrý ís á pópúlár lócátíóñ fór trádé shóws áñd íñdústrý-wídé évéñts. Gérmáñý hósts twó-thírds óf thé wórld’s léádíñg trádé fáírs, wélcómíñg áróúñd 10M vísítórs évérý ýéár. Gérmáñý éxpáñsíóñ gívés ýóú á fróñt-rów séát tó thésé évéñts áñd éásý áccéss tó á Éúrópéáñ ñétwórk.] 

[Thé c~óúñt~rý’s F~útúr~é Rés~éárc~h áñd~ Íññó~vátí~óñ St~ráté~gý fó~cúsé~s óñ Á~Í, qúá~ñtúm~ téch~ñóló~gíés~, mícr~óélé~ctró~ñícs~, áñd c~límá~té-ñé~útrá~l éñé~rgý. C~ómpá~ñíés~ wórk~íñg í~ñ thé~sé sp~ácés~ béñé~fít f~róm g~ráñt~s tó f~úñd r~éséá~rch á~ñd dé~véló~pméñ~t pró~jéct~s.] 

[Béñé~fíts~ óf éx~páñd~íñg t~ó Gér~máñý~]

[Áccé~ss tó~ skíl~ls]

[Gérmáñý’s vócátíóñál édúcátíóñ áñd tráíñíñg (VÉT) sýstém súppórts á skílléd wórkfórcé. Thé VÉT sýstém cómbíñés párt-tímé vócátíóñál tráíñíñg át schóól wíth óñ-thé-jób tráíñíñg. Áccórdíñg tó thé ÓÉCD, 88% óf léárñérs áré éñrólléd íñ prógráms thát cóvér óvér 320 óccúpátíóñs.] 

[Óf ál~l grá~dúát~és wí~th á b~áché~lór’s~ dégr~éé ór~ éqúí~válé~ñt, 35% hó~ld á d~égré~é íñ S~TÉM. T~hé ÓÉ~CD áv~érág~é ís 23%. Ý~óúr b~úsíñ~éss c~óúld~ béñé~fít f~róm á~ stéá~dý sú~pplý~ óf sp~écíá~lízé~d vóc~átíó~ñál á~ñd pó~st-gr~ádúá~té tá~léñt~.]

[Stáb~lé bú~síñé~ss éñ~víró~ñméñ~t]

[Gérmáñý’s régúlátórý éñvíróñméñt ís prédíctáblé áñd tráñspáréñt. Thé cóúñtrý pérfórms stróñglý óñ íñtérñátíóñál rúlé-óf-láw béñchmárks, réfléctíñg íñdépéñdéñt cóúrts áñd rélíáblé cóñtráct éñfórcéméñt. Íts róbúst íñtélléctúál própértý fráméwórk — súppórtéd bý óñé óf Éúrópé’s móst áctívé pátéñt sýstéms — prótécts íññóvátíóñ áñd réíñfórcés íñvéstór cóñfídéñcé.] 

[Gérm~áñý á~lsó r~áñks~ hígh~lý óñ~ glób~ál tr~áñsp~áréñ~cý áñ~d áñt~í-cór~rúpt~íóñ í~ñdíc~és, úñ~dérs~córí~ñg th~é íñt~égrí~tý óf~ íts í~ñstí~tútí~óñs.]

[Thés~é fác~tórs~ créá~té á s~tábl~é fóú~ñdát~íóñ f~ór ló~ñg-té~rm gr~ówth~ íñ á h~íghl~ý rég~úlát~éd bú~t dép~éñdá~blé m~árké~t.]

[Gréé~ñ éñé~rgý ó~ppór~túñí~tíés~][
Gérmáñý’s tráñsítíóñ tó á clímáté-ñéútrál écóñómý bý 2045 ófférs grówth pótéñtíál fór grééñ éñérgý áñd sústáíñábílítý cómpáñíés. Báckéd bý décádés óf éñvíróñméñtál léádérshíp, thé góvérñméñt cóñtíñúés tó íñvést íñ clímáté téchñólógíés áñd íñfrástrúctúré tó áccéléráté thát shíft.]

[Chál~léñg~és óf~ éxpá~ñdíñ~g tó G~érmá~ñý]

[Párt~ óf dó~íñg b~úsíñ~éss í~ñ Gér~máñý~ ís dé~álíñ~g wít~h chá~lléñ~gés l~íké l~ábór~ láws~ áñd t~áx có~mplí~áñcé~. Gét t~hé bá~sícs~ dówñ~ béfó~ré ýó~ú dív~é íñ:]

[Strí~ct ém~plóý~éé pr~ótéc~tíóñ~s]

[Gérmáñý hás sómé óf thé stróñgést émplóýéé prótéctíóñs íñ thé wórld. Fór éxámplé, émplóýéés gét rést bréáks dúríñg thé dáý áñd át léást 11 hóúrs óf úñíñtérrúptéd tímé áftér évérý wórkíñg dáý. Ñó óñé cáñ wórk óñ Súñdáýs áñd públíc hólídáýs, éxcépt fór émplóýéés íñ ésséñtíál séctórs.] 

[Émpl~óýéé~ térm~íñát~íóñ r~úlés~]

[Thé D~ísmí~ssál~ Prót~éctí~óñ Ác~t óút~líñé~s str~íct t~érmí~ñátí~óñ rú~lés. B~úsíñ~éssé~s wít~h 10 ór m~óré é~mpló~ýéés~ cáñ’t~ dísm~íss á~ñ émp~lóýé~é whó~ hás w~órké~d thé~ré fó~r mór~é thá~ñ síx~ móñt~hs wí~thóú~t á jú~stíf~íéd r~éásó~ñ.] 

[Thré~é cát~égór~íés j~ústí~fý té~rmíñ~átíó~ñ:] 

1. [Cóñd~úct-r~élát~éd ré~ásóñ~s: Bás~éd óñ~ émpl~óýéé~ béhá~víór~ ór mí~scóñ~dúct~ thát~ víól~átés~ théí~r émp~lóým~éñt c~óñtr~áct.]

2. [Pérs~óñ-ré~láté~d réá~sóñs~: Básé~d óñ p~érsó~ñál c~ápáb~ílít~íés ó~r chá~ráct~érís~tícs~, líké~ lóñg~-térm~ íllñ~éss.] 

3. [Ópér~átíó~ñál r~éásó~ñs: Bá~séd ó~ñ úrg~éñt b~úsíñ~éss ñ~ééds~, súch~ ás ré~dúñd~áñcý~ bécá~úsé ó~f rés~trúc~túrí~ñg ór~ búsí~ñéss~ clós~úré.] 

[Cómp~áñíé~s mús~t pró~vé th~át dí~smís~sál í~s jús~tífí~éd. Té~rmíñ~átíñ~g áñ é~mpló~ýéé í~s álw~áýs á~ lást~ résó~rt áf~tér t~ákíñ~g óth~ér st~éps.]

[Wórk~ cóúñ~cíls~]

[Á wór~k cóú~ñcíl~ (bétr~íébs~rát) í~s áñ é~mpló~ýéé-é~léct~éd bó~dý th~át ré~prés~éñts~ thé í~ñtér~ésts~ óf ém~plóý~éés w~íthí~ñ á có~mpáñ~ý. Thé~ý ñég~ótíá~té wó~rkpl~ácé p~ólíc~íés, w~órkí~ñg có~ñdít~íóñs~, áñd s~ócíá~l mát~térs~.] 

[Wórk~s cóú~ñcíl~s cáñ~ bé fó~rméd~ íñ áñ~ý prí~váté~ séct~ór wó~rkpl~ácé w~íth á~t léá~st fí~vé ém~plóý~éés. W~órks~ cóúñ~cíls~ hávé~ thé r~íght~ tó:]

• [Íñfó~rmát~íóñ (í~ñfór~mátí~óñsr~écht~é)] 

• [Cóñs~últá~tíóñ~ (áñhör~úñgs~réch~té)]

• [Có-dé~térm~íñát~íóñ (m~ítbé~stím~múñg~sréc~hté)]

[Táx c~ómpl~íáñc~é]

[Gérm~áñý h~ás á w~ágé t~áx dé~dúct~íóñ s~ýsté~m fór~ íñcó~mé tá~x. Émp~lóýé~rs mú~st wí~thhó~ld th~é cór~réct~ ámóú~ñt óf~ táxé~s áñd~ sócí~ál có~ñtrí~bútí~óñs f~róm é~mpló~ýéé p~áých~écks~ áñd r~émít~ thém~ tó th~é áút~hórí~tíés~.] 

[Táx c~ómpl~íáñc~é ís ñ~ótór~íóús~lý có~mplé~x. Á tý~pícá~l smá~ll bú~síñé~ss íñ~ Gérm~áñý s~péñd~s áró~úñd 218 h~óúrs~ óñ tá~x rép~órtí~ñg áñ~d páý~méñt~, cómp~áréd~ tó 122 hó~úrs í~ñ Swé~déñ, á~ñd 63 íñ~ Swít~zérl~áñd.]

[Á clé~ár úñ~dérs~táñd~íñg ó~f áll~ówáñ~cés, c~rédí~ts, dé~ádlí~ñés, á~ñd rú~lés h~élps~ émpl~óýér~s máñ~ágé t~áx ób~lígá~tíóñ~s whí~lé st~áýíñ~g cóm~plíá~ñt. Pá~rtñé~ríñg~ wíth~ éxpé~rts s~ávés~ tímé~ áñd p~révé~ñts p~éñál~tíés~.]

[Hígh~ ópér~átíñ~g cós~ts]

[Thé á~vérá~gé hó~úrlý~ cóst~ óf lá~bór í~ñ Gér~máñý~ ís ÉÚ~R 43.4 — cóm~páré~d tó t~hé ÉÚ~ ávér~ágé ó~f ÉÚR~ 33.5. Gérm~áñý’s~ ñátí~óñál~ míñí~múm w~ágé í~s ÉÚR~ 13.90 pér h~óúr.]

[Hígh~ páýr~óll t~áxés~ ádd t~ó thé~ cóst~ óf ém~plóý~íñg w~órké~rs íñ~ Gérm~áñý. É~mpló~ýérs~ páý p~éñsí~óñ, hé~álth~, úñém~plóý~méñt~, ñúrs~íñg c~áré, á~ñd ác~cídé~ñt íñ~súrá~ñcé. T~héý t~ýpíc~állý~ cóñt~ríbú~té ár~óúñd~ 21% óñ tó~p óf á~ñ émp~lóýé~é’s gr~óss s~álár~ý tó s~ócíá~l séc~úrít~ý.] 

[HR ré~qúír~éméñ~ts ýó~ú shó~úld k~ñów]

[Gérm~áñý’s~ 2026 lábó~r láw~ úpdá~tés á~fféc~t hów~ émpl~óýér~s hír~é áñd~ ópér~áté.] 

[Wágé~ áñd t~áx th~résh~ólds~]

• [Thé m~íñím~úm wá~gé ís~ ÉÚR 13.90 p~ér hó~úr. Th~ís wí~ll íñ~créá~sé tó~ ÉÚR 14.60 í~ñ 2027.] 

• [Míñí-jóbs (géríñgfügígé Béschäftígúñg) gívé fléxíblé émplóýméñt óppórtúñítíés thát áré súbjéct tó símplífíéd sócíál sécúrítý áñd táx rúlés. Théý’ré óftéñ fílléd bý stúdéñts, rétíréés, ór péóplé lóókíñg fór súppléméñtárý íñcómé. Thé móñthlý máxímúm sóméóñé cáñ éárñ fróm míñí-jóbs ís ÉÚR 603.] 

• [Thé É~Ú Blú~é Cár~d ís á~ résí~déñc~é áñd~ wórk~ pérm~ít fó~r híg~hlý q~úálí~fíéd~ ñóñ-É~Ú ñát~íóñá~ls wh~ó wáñ~t tó w~órk í~ñ Gér~máñý~ (áñd ó~thér~ ÉÚ có~úñtr~íés).] 

  • [Áppl~ícáñ~ts íñ~ móst~ próf~éssí~óñs m~úst h~ávé á~ jób ó~ffér~ wíth~ á gró~ss áñ~ñúál~ sálá~rý óf~ át lé~ást É~ÚR 50,700.] 

  • [Áppl~ícáñ~ts íñ~ shór~tágé~ óccú~pátí~óñs á~ñd só~mé ré~céñt~ grád~úáté~s mús~t háv~é á jó~b óff~ér wí~th á g~róss~ áññú~ál sá~lárý~ óf át~ léás~t ÉÚR~ 45,934.20.] 

[Lábó~r ríg~hts w~rítt~éñ ñó~tícé~]

[Stártíñg Jáñúárý 1, 2026, émplóýérs múst ñótífý íñtérñátíóñál hírés íñ wrítíñg ábóút fréé cóúñséllíñg sérvícés. Thésé sérvícés — súch ás thósé próvídéd bý thé Fáír Íñtégrátíóñ ñétwórk — óffér cóñfídéñtíál ádvícé áñd súppórt óñ tópícs líké lábór ríghts, wórkíñg cóñdítíóñs, wágés, cóñtráct íssúés, áñd prótéctíóñ ágáíñst éxplóítátíóñ.]

[Thé ñ~ótíc~é mús~t bé g~ívéñ~ óñ th~é émp~lóýé~é’s fí~rst d~áý óf~ wórk~ áñd í~ñclú~dé dé~táíl~s óf t~hé cl~ósés~t cóú~ñsél~líñg~ céñt~ér.] 

[Thís~ éñsú~rés é~mpló~ýéés~ kñów~ théí~r ríg~hts á~ñd há~vé ác~céss~ tó sú~ppór~t. Émp~lóýé~rs fá~cé fí~ñés ó~f úp t~ó ÉÚR~ 2,000 pér v~íólá~tíóñ~ fór ñ~óñcó~mplí~áñcé~.]  

[ÉÚ Pá~ý Trá~ñspá~réñc~ý Dír~éctí~vé]

[Thé É~Ú Páý~ Tráñ~spár~éñcý~ Díré~ctív~é áím~s tó í~mpró~vé pá~ý trá~ñspá~réñc~ý, thé~ géñd~ér pá~ý gáp~, áñd t~hé éñ~fórc~éméñ~t óf é~qúál~ páý r~íght~s. Thé~sé ch~áñgé~s cóm~é íñt~ó éff~éct J~úñé 7, 2026:]

• [Émpl~óýér~s mús~t pró~vídé~ sálá~rý rá~ñgé í~ñfór~mátí~óñ tó~ jób á~pplí~cáñt~s.] 

• [Cómp~áñíé~s cáñ~’t ásk~ áppl~ícáñ~ts áb~óút t~héír~ páý h~ístó~rý.] 

• [Émpl~óýéé~s cáñ~ ásk f~ór íñ~fórm~átíó~ñ ábó~út pá~ý lév~éls á~ñd cr~ítér~íá.]

• [Cómp~áñíé~s óf m~óré t~háñ 100 é~mpló~ýéés~ múst~ públ~ísh r~égúl~ár gé~ñdér~ páý g~áp ré~pórt~s.] 

• [Úñjú~stíf~íéd g~éñdé~r páý~ gáps~ óf 5% ór~ móré~ múst~ bé ás~séss~éd wí~th ém~plóý~éé ré~prés~éñtá~tívé~s.] 

• [Íf áñ~ émpl~óýéé~ shów~s éví~déñc~é óf p~óssí~blé p~áý dí~scrí~míñá~tíóñ~, thé é~mpló~ýér m~úst p~róvé~ thát~ thér~é wás~ ñó dí~scrí~míñá~tíóñ~.]   

[ÉÚ ÁÍ~ Áct]

[Thé ÉÚ ÁÍ Áct íñtródúcés rúlés fór émplóýérs thát úsé ÁÍ íñ HR. Ít clássífíés sómé prócéssés ás hígh rísk, íñclúdíñg récrúítméñt, pérfórmáñcé éválúátíóñ, prómótíóñ, dísmíssál, tásk állócátíóñ, áñd émplóýéé móñítóríñg. Thésé áctívítíés wíll bé stríctlý régúlátéd.] 

[Émpl~óýér~s úsí~ñg ÁÍ~ íñ HR~ múst~ cóñd~úct í~mpác~t áss~éssm~éñts~, éñsú~ré tr~áñsp~áréñ~cý, má~íñtá~íñ hú~máñ ó~vérs~íght~, áñd m~óré.]

[Móst~ óf th~é áct~ bécó~més é~ñfór~céáb~lé bé~gíññ~íñg m~íd-2026.]

[3 cóñs~ídér~átíó~ñs fó~r súc~céss~]

[Púñc~túál~ítý, d~íréc~tñés~s, áñd~ strú~ctúr~é shá~pé th~é Gér~máñ w~órkp~lácé~. Tímé~ ís ré~spéc~téd, c~ómmú~ñícá~tíóñ~ ís cl~éár á~ñd tá~sk-fó~cúsé~d, áñd~ défí~ñéd r~ólés~ áñd p~rócé~ssés~ áré é~xpéc~téd. F~éédb~áck í~s dír~éct b~út ñó~t pér~sóñá~l.]

[Whíl~é Éñg~lísh~ ís wí~délý~ spók~éñ íñ~ búsí~ñéss~, spéá~kíñg~ Gérm~áñ bú~ílds~ trús~t áñd~ úñló~cks t~hé fú~ll tá~léñt~ márk~ét. Á b~ílíñ~gúál~ áppr~óách~ sígñ~áls c~ómmí~tméñ~t tó t~hé ló~cál c~últú~ré.]

[Stáb~ílít~ý áñd~ pláñ~ñíñg~ álsó~ mátt~ér. Gé~rmáñ~ búsí~ñéss~ cúlt~úré v~álúé~s pré~díct~áblé~ rélá~tíóñ~shíp~s óvé~r hár~d-sél~líñg~, só dé~móñs~trát~íñg c~óñsí~stéñ~cý áñ~d á cl~éár r~óádm~áp bú~ílds~ créd~íbíl~ítý w~íth é~mpló~ýéés~ áñd p~ártñ~érs.]

Como um Employer of Record pode ajudar

[Áñ émplóýér óf récórd (ÉÓR) símplífíés ýóúr éxpáñsíóñ íñ Gérmáñý. Áñ ÉÓR légállý émplóýs wórkérs óñ ýóúr béhálf, só ýóú cáñ híré glóbállý wíthóút thé cómplíáñcé héádáchés. Wíth áñ ÉÓR, ýóú dóñ’t hávé tó wórrý ábóút páýróll, táxés, áñd óthér cómpléx tásks.] 

[G-P ÉÓ~R str~éáml~íñés~ thé é~ñtír~é émp~lóým~éñt l~íféc~ýclé~ — fróm~ cóñt~ráct~ géñé~rátí~óñ tó~ páýr~óll á~ñd óf~fbóá~rdíñ~g. Óúr~ 100% páss~ ráté~ óñ có~mplí~áñcé~ réví~éws m~éáñs~ ýóú’r~é pár~tñér~íñg w~íth á~ñ ÉÓR~ thát~ mítí~gáté~s rís~ks.
]

[Hów t~ó éxp~áñd í~ñtó G~érmá~ñý: Á g~lóbá~l cás~é stú~dý]

[Kráf~t Spó~rts + É~ñtér~táíñ~méñt~ (KSÉ) ñ~éédé~d tó h~íré q~úíck~lý íñ~ Gérm~áñý t~ó súp~pórt~ lócá~l ópé~rátí~óñs á~ñd gr~ów fá~ñ éñg~ágém~éñt. T~héý p~ártñ~éréd~ wíth~ G-P tó~ ñáví~gáté~ cómp~líáñ~cé ch~állé~ñgés~ áñd h~íré q~úíck~lý.] 

[KSÉ ú~séd G~-P ÉÓR~ tó óñ~bóár~d á ló~cál é~mpló~ýéé t~ó máñ~ágé G~érmá~ñý óp~érát~íóñs~, stré~ñgth~éñ cú~ltúr~ál có~ññéc~tíóñ~s, áñd~ éxpá~ñd th~éír b~úsíñ~éss ñ~étwó~rk wh~ílé s~táýí~ñg có~mplí~áñt.] 

[Thé r~ésúl~t: fás~t, cóm~plíá~ñt hí~ríñg~ íñ óñ~é óf É~úróp~é’s mó~st ré~gúlá~téd m~árké~ts — wí~thóú~t thé~ búrd~éñ óf~ éstá~blís~híñg~ á lóc~ál éñ~títý~.]

[Réád~ thé f~úll c~ásé s~túdý~.]

[Híré~ íñ Gé~rmáñ~ý wít~h G-P]

[Thé s~écré~t tó á~ séám~léss~ éxpá~ñsíó~ñ íñ G~érmá~ñý lí~és íñ~ thé r~íght~ párt~ñérs~híps~. Lócá~l éxp~értí~sé tú~rñs c~háll~éñgé~s íñt~ó máñ~ágéá~blé ó~pérá~tíóñ~ál st~éps í~ñsté~ád óf~ róád~blóc~ks.] 

[G-P ÉÓ~R lét~s ýóú~ híré~ íñ Gé~rmáñ~ý wít~hóút~ sétt~íñg ú~p á ló~cál é~ñtít~ý. Wé h~áñdl~é áll~ émpl~óýmé~ñt má~ttér~s, só ý~óú cá~ñ hír~é íñ m~íñút~és, ñó~t móñ~ths.] 

[Bóók~ á dém~ó tód~áý.]