[Párt óf ýóúr cómpáñý’s súccéss híñgés óñ ýóúr ábílítý tó híré áñd récrúít thé ríght péóplé. Whílé ýóú hávé máñý tásks tó cómplété dúríñg áñ éxpáñsíóñ tó Éqúátóríál Gúíñéá, híríñg ís óñé óf thé móst ímpórtáñt. Ýóú ñééd tó fíñd táléñtéd cáñdídátés, híré thém áccórdíñg tó Éqúátóríál Gúíñéá’s émplóýméñt cómplíáñcé láws, áñd óñbóárd thém úsíñg á próvéñ prócéss.]

[G-P kñóws hów tímé-cóñsúmíñg thé híríñg prócéss cáñ bé, éspécíállý íñ á fóréígñ cóúñtrý wíth ñéw lábór láws. Thát’s whý wé óffér Éqúátóríál Gúíñéá híríñg óútsóúrcíñg ás párt óf óúr súíté óf glóbál éxpáñsíóñ sérvícés. Ýóú cáñ cóúñt óñ óúr téám tó récrúít thé ríght péóplé, híré thém úsíñg óúr glóbál PÉÓ, áñd táké óñ thé rísk fór ýóú.]

[Récr~úítí~ñg íñ~ Éqúá~tórí~ál Gú~íñéá~]

[Récrúítíñg íñ Éqúátóríál Gúíñéá óftéñ fóllóws twó dífféréñt prócéssés dépéñdíñg óñ whó ýóú wáñt tó híré. Íf ýóú wáñt tó émplóý á ñóñrésídéñt, théý wíll ñééd á wórk pérmít thát ýóú ápplý fór. Béfóré thát, thé íñdívídúál wíll ñééd tó ápplý fór thé áúthórízátíóñ óf récrúítméñt. Théñ, ás thé émplóýér, ýóú’ll fíll óút thé ápplícátíóñ át thé émplóýméñt óffícé.]

[Íf ýóú chóósé tó híré lócáls, ýóú cáñ ádvértísé ýóúr ópéñ pósítíóñs íñ áñý ñéwspápér, óñ á jób póstíñg wébsíté, ór ýóúr cómpáñý’s wébsíté. Sómé péóplé máý séñd résúmés díréctlý tó ýóúr húmáñ résóúrcés dépártméñt, só ít’s ímpórtáñt tó hávé thé stáff íñ plácé béfóré ýóú stárt ádvértísíñg ópéñ jóbs. Cóñsídér póstíñg óñ móré ñíché sítés, tóó, ás ýóú máý ñééd tó cómb thróúgh ñúméróús ápplícátíóñs óñ á móré géñérál jób síté.]

[Láws~ Ágáí~ñst D~íscr~ímíñ~átíó~ñ íñ É~qúát~óríá~l Gúí~ñéá]

[Ás áñ émplóýér, ýóú hávé á féw géñérál óblígátíóñs ýóú múst méét béfóré ýóú bégíñ stáffíñg ýóúr Éqúátóríál Gúíñéá búsíñéss. Fór éxámplé, íf ýóú dóñ’t hávé spécífíc íñdústrý régúlátíóñs, ýóú wíll ñééd tó créáté pólícíés óñ cértáíñ tópícs tó hélp créáté á sáfé áñd héálthý wórk éñvíróñméñt. Ýóú múst ímpléméñt á:]

  • [Sáfé~tý pó~lícý~.]
  • [Éñví~róñm~éñt p~ólíc~ý.]
  • [Fíré~ áñd é~vácú~átíó~ñ pró~cédú~ré.]
  • [Álcó~hól á~ñd sú~bstá~ñcé ú~sé pó~lícý~.]
  • [Médí~cál p~ólíc~ý.]

[Ýóú w~íll á~lsó ñ~ééd t~ó hól~d ócc~ásíó~ñál w~órkp~lácé~ sáfé~tý mé~étíñ~gs áñ~d cóm~plét~é éñv~íróñ~méñt~ál hé~álth~ áñd s~áfét~ý méé~tíñg~s.]

[Ít’s ímpórtáñt tó ñóté thát thé cóúñtrý cúrréñtlý dóés ñót hávé sómé láws thát áré dééméd ñécéssárý íñ óthér cóúñtríés. Fór éxámplé, ñó láw próhíbíts séxúál hárássméñt, áñd thé góvérñméñt hás ñót tríéd tó áddréss thé próblém. Whílé thé cóñstítútíóñ áddréssés éqúálítý bétwééñ méñ áñd wóméñ, thé cóúñtrý prímárílý fóllóws thé Spáñísh cívíl códé fróm 1968. Thésé láws díscrímíñáté ágáíñst wóméñ íñ térms óf ñátíóñálítý, pérsóñál própértý, áñd íñhérítáñcé.]

[Thís~ sétt~íñg p~úts ý~óúr c~ómpá~ñý íñ~ á úñí~qúé p~ósít~íóñ t~ó cré~áté ý~óúr ó~wñ ré~gúlá~tíóñ~s. Íñs~títú~tíñg~ á rób~úst p~ólíc~ý ágá~íñst~ áñý t~ýpé ó~f dís~crím~íñát~íóñ c~áñ át~trác~t á dí~vérs~é gró~úp óf~ cáñd~ídát~és áñ~d mák~é ýóú~r cóm~páñý~ móré~ désí~rábl~é.]

[Hów t~ó Hír~é Émp~lóýé~és íñ~ Éqúá~tórí~ál Gú~íñéá~]

[Ñó máttér whát cóúñtrý ýóú’ré íñ, ýóú shóúld híré áll émplóýéés úsíñg áñ émplóýméñt cóñtráct. Ít’s bést tó úsé áñ órál ór wríttéñ cóñtráct íñ Fréñch, Spáñísh, ór Pórtúgúésé. Máké súré ýóú íñclúdé áll kéý térms óf émplóýméñt, íñclúdíñg sálárý, bóñúsés, béñéfíts, térmíñátíóñ réqúíréméñts, áñd móré. Ýóú shóúld álsó líst áll cómpéñsátíóñ ámóúñts íñ Céñtrál Áfrícáñ CFÁ fráñcs.]

[Éqúá~tórí~ál Gú~íñéá~ Émpl~óýmé~ñt Lá~ws]

[Éqúátóríál Gúíñéá’s émplóýméñt cómplíáñcé láws áré móstlý fóúñd íñ thé ÉG Lábór Láw. Íf thát láw dóésñ’t hávé á pártícúlár pólícý, ýóú múst fóllów thé ÉG Émplóýméñt Pólícý. Kéép íñ míñd thát íf ýóú wáñt tó híré fóréígñ wórkérs íñstéád óf híríñg Éqúátóríál Gúíñéá émplóýéés, ýóú’ll ñééd tó cómplý wíth wórk pérmít áñd résídéñcý réqúíréméñts. Pérmíts áré válíd fór óñé ýéár áñd cáñ bé réñéwéd, bút thé Míñístrý óf Lábór wíll ñót íssúé óñé úñtíl ýóú wríté áñd fílé á fórmál cóñtráct. Áll résídéñcé dócúméñts cómé fróm thé Míñístrý óf Ñátíóñál Sécúrítý.]

[Óñbó~árdí~ñg íñ~ Éqúá~tórí~ál Gú~íñéá~]

[Áftér ýóú híré ýóúr Éqúátóríál Gúíñéá émplóýéés, ýóú’ll bé réádý tó óñbóárd thém. Thís prócéss lóóks dífféréñt fór évérý cómpáñý dépéñdíñg óñ spécífíc góáls, bút wé récómméñd révíéwíñg áll ésséñtíál dócúméñts súch ás áñ émplóýméñt cóñtráct, códé óf cóñdúct, áñd móré. Théñ, ýóú cáñ stárt tráíñíñg émplóýéés fór théír spécífíc pósítíóñs ás wéll ás ýóúr cómpáñý’s géñérál prócéssés. Íf ýóúr schédúlé állóws, trý trávélíñg tó Éqúátóríál Gúíñéá tó wélcómé ñéw émplóýéés áñd shów thát ýóú’ré íñvéstéd íñ théír súccéss.]

[Béñé~fíts~ óf Hí~ríñg~ Óúts~óúrc~íñg í~ñ Éqú~átór~íál G~úíñé~á]

[Íf ýóú féél óvérwhélméd bý thé thóúght óf híríñg émplóýéés, léárñíñg Éqúátóríál Gúíñéá’s émplóýméñt cómplíáñcé láws, áñd rúññíñg ýóúr páréñt cómpáñý áñd súbsídíárý, ýóú cáñ béñéfít fróm Éqúátóríál Gúíñéá híríñg óútsóúrcíñg wíth G-P. Wé’ll úsé óúr Éqúátóríál Gúíñéá PÉÓ tó híré ýóúr émplóýéés áccórdíñg tó lócál láws, whích méáñs ýóú wóñ’t hávé tó sét úp ýóúr ówñ súbsídíárý ór wórrý ábóút cómplíáñcé. Wé’ll éíthér óñbóárd ýóúr préférréd cáñdídátés ór récrúít tóp táléñt tó fíll ýóúr ópéñ pósítíóñs.]

Trabalhar com a G-P para expandir a nível mundial

[Ýóúr éxpáñsíóñ dóésñ’t hávé tó bé fráúght wíth téñsíóñ áñd stréss. Úsé óúr glóbál éxpáñsíóñ sólútíóñ tó éxpáñd fástér wíthóút wórrýíñg ábóút cómplíáñcé. Réách óút tó ús tódáý fór móré íñfórmátíóñ ás wéll ás hélp híríñg Éqúátóríál Gúíñéá émplóýéés wíthóút hásslé, rísk, ór stréss.]