Guia para contratar nos EAU

[Thé Úñítéd Áráb Émírátés (ÚÁÉ) ís áñ écóñómíc pówér íñ thé Míddlé Éást áñd á léádíñg déstíñátíóñ fór cómpáñíés lóókíñg tó sét úp á strátégíc húb áñd híré tóp táléñt. Íts éstímátéd GDP ís ÚSD 514B. Thé cóúñtrý ís á glóbál pláýér íñ fíñáñcé áñd lógístícs. Thé écóñómý ís céñtéréd óñ óíl áñd gás, réál éstáté áñd cóñstrúctíóñ, áñd á grówíñg fócús óñ ádváñcéd téchñólógý.] 

[Béfó~ré éx~páñd~íñg í~ñtó t~hé ÚÁ~É, ýóú~’ll ñé~éd tó~ úñdé~rstá~ñd có~ñtrá~cts, t~áxés~, wágé~s, béñ~éfít~s, áñd~ óthé~r émp~lóým~éñt l~áws. Ó~úr gú~ídé w~íll t~éll ý~óú év~érýt~híñg~ ýóú ñ~ééd t~ó kñó~w ábó~út hí~ríñg~ íñ th~é ÚÁÉ~.]

[Whát~ tó kñ~ów bé~fóré~ hírí~ñg íñ~ thé Ú~ÁÉ]

[Íf ýóú’ré lóókíñg tó híré émplóýéés íñ thé ÚÁÉ fór thé fírst tímé, théré áré légál réqúíréméñts tó bé áwáré óf. Thésé ñórms áñd láws íñflúéñcé híríñg práctícés íñ thé ÚÁÉ áñd máñý áspécts óf thé émplóýér-émplóýéé rélátíóñshíp, íñclúdíñg cómpéñsátíóñ áñd béñéfíts.] 

[G-P Gí~á™, óúr~ ÁÍ-pó~wéré~d gló~bál H~R ágé~ñt, cá~ñ áñs~wér ý~óúr t~óúgh~ést c~ómpl~íáñc~é qúé~stíó~ñs ác~róss~ 50 cóúñ~tríé~s — íñc~lúdí~ñg th~é ÚÁÉ~ — áñd á~ll 50 Ú.S~. stát~és. Ré~dúcé~ ýóúr~ rélí~áñcé~ óñ óú~tsíd~é cóú~ñsél~ áñd c~út th~é tím~é áñd~ cóst~ óf có~mplí~áñcé~ bý úp~ tó 95% wí~th Gí~á.]

[Héré~ áré f~ívé t~híñg~s tó k~ñów á~bóút~ hírí~ñg íñ~ thé Ú~ÁÉ.]

[1. Cóñt~ráct~s áñd~ térm~íñát~íóñ r~éqúí~rémé~ñts í~ñ thé~ ÚÁÉ]

[Émplóýérs ñééd tó dráft á wríttéñ émplóýméñt cóñtráct íñ Árábíc wíth Éñglísh ás á référéñcé. Thé cóñtráct  cóvérs thé émplóýéé’s pósítíóñ, dútíés, próbátíóñ, cómpéñsátíóñ, béñéfíts, áñd térmíñátíóñ réqúíréméñts. Émplóýéés whó hávé cómplétéd óñé ýéár óf cóñtíñúóús sérvícé gét éñd-óf-sérvícé grátúítý. Thís ís 21 dáýs óf básíc wágé pér ýéár fór thé fírst fívé ýéárs áñd 30 dáýs fór évérý ýéár áftér thát.] 

[2. Páýr~óll á~ñd tá~xés í~ñ thé~ ÚÁÉ]

[Thé Ú~ÁÉ dó~ésñ’t~ hávé~ páýr~óll ó~r émp~lóýé~r táx~és. Có~mpáñ~íés s~ét ás~ídé á~bóút~ 8.3% óf áñ~ émpl~óýéé~’s bás~íc sá~lárý~ fór é~ñd-óf~-sérv~ícé g~rátú~ítý. T~hís í~s á ré~qúír~éméñ~t fór~ émpl~óýéé~s wít~h mór~é thá~ñ fív~é ýéá~rs óf~ sérv~ícé.] 

[Móst~ cómp~áñíé~s íñ t~hé ÚÁ~É áré~ éxém~pt fr~óm có~rpór~áté í~ñcóm~é táx~, éxcé~pt fó~r óíl~ cómp~áñíé~s áñd~ íñté~rñát~íóñá~l báñ~ks. Bú~síñé~ssés~ íñ fr~éé zó~ñés é~ñjóý~ córp~órát~é táx~ hólí~dáýs~ thát~ cáñ b~é éxt~éñdé~d. Á 5% VÁ~T ápp~líés~ tó mó~st gó~óds á~ñd sé~rvíc~és.]

[3. Wágé~s áñd~ wórk~íñg h~óúrs~ íñ th~é ÚÁÉ~]

[Thé wéékéñd ís Frídáý áñd Sátúrdáý. Móst émplóýéés wórk Súñdáý thróúgh Thúrsdáý. Óñlý óñé wééklý rést dáý (úsúállý Frídáý) ís légállý máñdátéd. Thé máxímúm wórkíñg hóúrs áré éíght pér dáý áñd 48 pér wéék. Théré’s á máñdátórý rédúctíóñ óf twó hóúrs pér dáý dúríñg Rámádáñ fór áll émplóýéés, régárdléss óf théír rélígíóñ.] 

[Óvér~tímé~ ís lí~míté~d tó t~wó hó~úrs p~ér dá~ý. Ít’s~ páíd~ át 125% óf~ thé r~égúl~ár wá~gé, áñ~d íñc~réás~és tó~ 150% fór w~órk b~étwé~éñ 10 p.m~. áñd 4 á~.m. ór ó~ñ á ré~st dá~ý. Thé~ré’s ñ~ó míñ~ímúm~ wágé~ íñ th~é ÚÁÉ~.]

[4. Tímé~ óff í~ñ thé~ ÚÁÉ]

[Émpl~óýéé~s gét~ 30 cálé~ñdár~ dáýs~ óf pá~íd áñ~ñúál~ léáv~é áft~ér óñ~é ýéá~r óf s~érví~cé. Th~ósé w~íth 6–12 m~óñth~s óf s~érví~cé ác~crúé~ twó d~áýs p~ér mó~ñth.] 

[Síck~ léáv~é ís ú~p tó 90 d~áýs p~ér ýé~ár. Th~é fír~st 15 dá~ýs ár~é át f~úll p~áý, th~é ñéx~t 30 át h~álf p~áý, áñ~d thé~ rémá~íñdé~r úñp~áíd.] 

[Máté~rñít~ý léá~vé ís~ 60 dáýs~: 45 dáýs~ át fú~ll pá~ý áñd~ 15 dáýs~ át há~lf pá~ý. Éxt~rá úñ~páíd~ léáv~é ís p~óssí~blé f~ór pr~égñá~ñcý-r~élát~éd íl~lñés~s. Pát~érñí~tý lé~ávé í~s fív~é wór~kíñg~ dáýs~ wíth~íñ sí~x móñ~ths ó~f thé~ chíl~d's b~írth~.] 

[Hájj~ léáv~é ís á~ óñé-t~ímé, ú~ñpáí~d léá~vé óf~ úp tó~ 30 dáýs~. Émpl~óýéé~s gét~ páíd~ léáv~é fór~ óffí~cíál~ hólí~dáýs~, whíc~h áré~ áññó~úñcé~d áññ~úáll~ý.]

[5. Áñtí~-dísc~rímí~ñátí~óñ lá~w íñ t~hé ÚÁ~É]

[Émplóýérs áré próhíbítéd fróm díscrímíñátíñg ágáíñst jób cáñdídátés ór émplóýéés báséd óñ rácé, ñátíóñálítý, séx, rélígíóñ, márítál státús, ór méñtál ór phýsícál dísábílítý. Át thé sámé tímé, ÚÁÉ émplóýméñt láw réqúírés émplóýérs tó gívé híríñg préféréñcé tó ÚÁÉ ñátíóñáls, áñd, áftér thát, tó óthér Áráb ñátíóñáls. Thís ís íñ líñé wíth Émírátízátíóñ pólícíés áñd góvérñméñt díréctívés.]

[Tóp h~íríñ~g húb~s íñ t~hé ÚÁ~É]

[Sómé~ cítí~és íñ~ thé Ú~ÁÉ ár~é kñó~wñ fó~r pár~tícú~lár í~ñdús~tríé~s. Kñó~wíñg~ whát~ éách~ régí~óñ há~s tó ó~ffér~ álló~ws ýó~ú tó f~ócús~ ýóúr~ hírí~ñg éf~fórt~s íñ t~hé rí~ght p~lácé~ áñd f~íll r~ólés~ fást~ér.] 

[Thé t~óp tá~léñt~ húbs~ íñ th~é ÚÁÉ~ áré:]

• [Dúbá~í ís t~hé có~úñtr~ý’s lá~rgés~t cít~ý áñd~ búsí~ñéss~ húb. T~hé cí~tý’s G~DP ís~ ÚSD 134.6B~ (2023). Húbs~ líké~ Dúbá~í Íñt~érñé~t Cít~ý, Dúb~áí Mé~díá C~ítý, á~ñd Dú~báí K~ñówl~édgé~ Párk~ áttr~áct t~áléñ~t íñ s~óftw~áré d~évél~ópmé~ñt, dí~gítá~l már~kétí~ñg, ÁÍ~, áñd c~réát~ívé s~érví~cés.]

• [Ábú Dhábí ís thé cápítál óf thé ÚÁÉ. Thé émíráté ís thé céñtér fór góvérñméñt áñd éñérgý pólícý. Ít hósts thé héádqúártérs óf thé Ábú Dhábí ñátíóñál óíl cómpáñý (ÁDÑÓC). Thé Ábú Dhábí glóbál márkét (ÁDGM), áñóthér fíñáñcíál fréé zóñé, áttrácts fíñtéch áñd dígítál fíñáñcé próféssíóñáls.]

• [Shár~jáh í~s áñ í~ñdús~tríá~l áñd~ cúlt~úrál~ céñt~ér, wí~th á s~tróñ~g máñ~úfác~túrí~ñg bá~sé áñ~d pró~xímí~tý tó~ Dúbá~í. Thé~ Shár~jáh í~ñdús~tríá~l áré~á mák~és úp~ 19 súb-d~ívís~íóñs~ áñd t~wó má~jór f~réé z~óñés~. Ít’s ó~ñé óf~ thé l~árgé~st íñ~dúst~ríál~ zóñé~s íñ t~hé ÚÁ~É.]

• [Ájmáñ, Rás Ál Kháímáh, áñd Fújáíráh áré smállér émírátés émérgíñg ás híríñg lócátíóñs, pártícúlárlý fór máñúfáctúríñg, lógístícs, áñd spécíálízéd íñdústríés. Fór éxámplé, Fújáíráh ís thé óñlý émíráté óñ thé Gúlf óf Ómáñ, gívíñg ít díréct áccéss tó glóbál shíppíñg láñés óútsídé thé Stráít óf Hórmúz.] 

[Kéý í~ñdús~tríé~s íñ t~hé ÚÁ~É]

[Úñdé~rstá~ñdíñ~g thé~ ÚÁÉ’s~ tóp í~ñdús~tríé~s áll~óws ý~óú tó~ béñc~hmár~k sál~áríé~s áñd~ béñé~fíts~. Ýóú c~áñ ús~é thí~s íñs~íght~ tó má~ké sm~árt c~hóíc~és áb~óút w~héré~ tó íñ~vést~ áñd g~rów ý~óúr t~áléñ~t póó~l.] 

[Thé t~óp íñ~dúst~ríés~ íñ th~é ÚÁÉ~ íñcl~údé:]

• [Óíl á~ñd gá~s: Ábú~ Dháb~í hól~ds th~é máj~órít~ý óf t~hé ÚÁ~É's ó~íl ré~sérv~és. Óí~l áñd~ gás r~évéñ~úé fú~ñds g~óvér~ñméñ~t íñv~éstm~éñt í~ñ dív~érsí~fícá~tíóñ~ prój~écts~.]

• [Trádé, lógístícs, áñd ávíátíóñ: Thé ÚÁÉ's strátégíc lócátíóñ bétwééñ Éúrópé, Ásíá, áñd Áfrícá hás mádé ít á glóbál trádé áñd lógístícs húb. Thís ís súppórtéd bý wórld-cláss íñfrástrúctúré, íñclúdíñg Jébél Álí pórt (óñé óf thé wórld's lárgést cóñtáíñér pórts), áñd lárgé áírlíñés líké Émírátés áñd Étíhád Áírwáýs.]

• [Cóñs~trúc~tíóñ~ áñd r~éál é~stát~é: Thí~s séc~tór í~s déf~íñéd~ bý lá~rgé-s~cálé~ dévé~lópm~éñts~ líké~ thé B~úrj K~hálí~fá áñ~d ñéw~ cítý~ prój~écts~. Réál~ éstá~té ís~ á str~óñg í~ñvés~tméñ~t séc~tór, d~rívé~ñ bý g~óvér~ñméñ~t réf~órms~ líké~ thé G~óldé~ñ Vís~á.]

• [Fíñáñcíál sérvícés: Thé cóúñtrý hás fíñáñcíál fréé zóñés, íñclúdíñg thé Dúbáí íñtérñátíóñál fíñáñcíál céñtré (DÍFC) áñd thé Ábú Dhábí glóbál márkét (ÁDGM). Thésé áttráct glóbál báñks, ássét máñágérs, áñd íñsúráñcé cómpáñíés. Thé séctór ís éxpáñdíñg íñ fíñtéch, dígítál báñkíñg, áñd íñvéstméñt máñágéméñt.]

• [Téch~ñóló~gý áñ~d íññ~óvát~íóñ: T~hé ÚÁ~É ís h~éáví~lý íñ~vést~íñg í~ñ ÁÍ, á~dváñ~céd t~échñ~ólóg~ý, cló~úd có~mpút~íñg, á~ñd cý~bérs~écúr~ítý, d~rívé~ñ bý s~trát~égíé~s lík~é thé~ ÚÁÉ Á~Í 2031.]

[Thé c~óst ó~f hír~íñg á~ñ émp~lóýé~é íñ t~hé ÚÁ~É]

[Whét~hér ý~óú’ré~ hírí~ñg óñ~é émp~lóýé~é ór á~ñ éñt~íré t~éám í~ñ thé~ ÚÁÉ, é~xpéñ~sés á~ré íñ~évít~áblé~. Búdg~ét fó~r thé~ fóll~ówíñ~g:]

• [Sétt~íñg ú~p áñ é~ñtít~ý (úñl~éss ý~óú pá~rtñé~r wít~h áñ é~mpló~ýér ó~f réc~órd)]

• [Ádvé~rtís~íñg j~ób pó~sítí~óñs]

• [Páýí~ñg ré~férr~ál bó~ñúsé~s tó é~mpló~ýéés~ wíth~ cóññ~éctí~óñs í~ñ thé~ ÚÁÉ]

• [Páýí~ñg áñ~ íñ-hó~úsé h~íríñ~g cóm~mítt~éé]

• [Tráv~élíñ~g tó á~ñd fr~óm th~é ÚÁÉ~, íñcl~údíñ~g hót~él st~áýs, m~éáls~, áñd t~ráñs~pórt~átíó~ñ]

• [Párt~ñérí~ñg wí~th á t~ráñs~látó~r tó d~ráft~ dócú~méñt~s ór f~ácíl~ítát~é cóñ~vérs~átíó~ñs (íf~ áppl~ícáb~lé)]

• [Úsíñ~g á bá~ckgr~óúñd~ chéc~k sér~vícé~ fór s~créé~ñíñg~ cáñd~ídát~és]

• [Dráf~tíñg~ émpl~óýmé~ñt có~ñtrá~cts, l~égál~ réví~éw, áñ~d cóñ~súlt~átíó~ñ wít~h HR á~ñd lé~gál é~xpér~ts]

• [Cóst~s fór~ próv~ídíñ~g cóm~púté~rs, ph~óñés~, áñd s~óftw~áré l~ícéñ~sés]

• [Óñbó~árdí~ñg má~térí~áls á~ñd íñ~ítíá~l trá~íñíñ~g]

• [Cóst~s fór~ máíñ~táíñ~íñg r~éqúí~réd t~áx áñ~d páý~róll~ récó~rds á~ñd dó~cúmé~ñtát~íóñ]

[Áccó~rdíñ~g tó G~-P Vér~ífíé~d Sóú~rcés~ fróm~Gíá, t~hé ém~plóý~ér bú~rdéñ~ ráté~ íñ th~é ÚÁÉ~, whíc~h íñc~lúdé~s cós~ts tr~íggé~réd ó~ñ tóp~ óf sá~lárí~és, ís~ ábóú~t 15%, éxc~lúdí~ñg ác~cídé~ñt íñ~súrá~ñcé t~hát c~áñ vá~rý.] 

[Whát~ dóés~ á cóm~páñý~ ñééd~ tó hí~ré ém~plóý~éés í~ñ thé~ ÚÁÉ¿~]

[Máké~ súré~ ýóú c~óvér~ thés~é éss~éñtí~áls b~éfór~é éxp~áñdí~ñg ýó~úr té~ám íñ~ thé Ú~ÁÉ:]

• [Sét ú~p á ÚÁ~É-rég~ísté~réd c~ómpá~ñý.]

• [Gét á~ trád~é ór b~úsíñ~éss l~ícéñ~sé.]

• [Régí~stér~ ýóúr~ émpl~óýéé~ cóñt~ráct~s wít~h MÓH~RÉ ór~ thé f~réé z~óñé á~úthó~rítý~.]

• [Sét ú~p páý~róll~ íñ lí~ñé wí~th th~é ÚÁÉ~’s wág~é pró~téct~íóñ s~ýsté~m (WPS~).]

• [Kéép~ próp~ér ém~plóý~éé ré~córd~s áñd~ stáý~ cómp~líáñ~t wít~h lóc~ál lá~bór r~íght~s.]

[Sétt~íñg ú~p á sú~bsíd~íárý~ íñ th~é ÚÁÉ~ cáñ t~áké w~ééks~ ór mó~ñths~. Úsé G~-P ÉÓR~ tó hí~ré fú~ll-tí~mé ém~plóý~éés í~ñ thé~ ÚÁÉ w~íthó~út sé~ttíñ~g úp ý~óúr ó~wñ éñ~títý~. Búíl~d ýóú~r téá~m át á~ lówé~r cós~t áñd~ wíth~ péác~é óf m~íñd t~hát ý~óú’ré~ dóíñ~g só c~ómpl~íáñt~lý.]

[Thé s~téps~ tó hí~ríñg~ émpl~óýéé~s íñ t~hé ÚÁ~É]

[Thé híríñg prócéss íñ thé ÚÁÉ ís símílár tó thé óñé ýóú’ré líkélý fámílíár wíth íñ ýóúr ówñ cóúñtrý. Thé híríñg prócéss fóllóws fívé básíc stéps: ádvértísíñg thé jób, éválúátíñg ápplícátíóñs, íñtérvíéwíñg cáñdídátés, séñdíñg jób ófférs, áñd óñbóárdíñg ñéw émplóýéés.]

[1. Ádvé~rtís~íñg j~ób vá~cáñc~íés í~ñ thé~ ÚÁÉ]

[Prép~áré á~ cléá~r, ñóñ~-dísc~rímí~ñátó~rý jó~b ádv~értí~sémé~ñt. Má~ké sú~ré ít~ íñcl~údés~ thé j~ób tí~tlé, d~éscr~íptí~óñ, ló~cátí~óñ, áñ~d réq~úíré~d qúá~lífí~cátí~óñs. M~áké s~úré t~ó fól~lów É~mírá~tízá~tíóñ~ réqú~írém~éñts~.]

[2. Évál~úátí~ñg jó~b ápp~lícá~tíóñ~s íñ t~hé ÚÁ~É]

[Cóll~éct á~ñd ré~víéw~ áppl~ícát~íóñs~. Áll s~éléc~tíóñ~ crít~éríá~ shóú~ld bé~ jób-r~élát~éd áñ~d ñóñ~-dísc~rímí~ñátó~rý. Sh~órtl~íst c~áñdí~dáté~s bás~éd óñ~ théí~r qúá~lífí~cátí~óñs á~ñd éx~pérí~éñcé~ rélé~váñt~ tó th~é ról~é.]

[3. Íñté~rvíé~wíñg~ cáñd~ídát~és íñ~ thé Ú~ÁÉ]

[Fócús ýóúr íñtérvíéws óñ jób-rélátéd cómpétéñcíés. Ávóíd qúéstíóñs ábóút prótéctéd cháráctérístícs líké rácé, rélígíóñ, géñdér, áñd márítál státús, étc. Kéép récórds óf ýóúr íñtérvíéws áñd híríñg décísíóñs. Gét dócúméñtéd cóñséñt béfóré cóñdúctíñg báckgróúñd chécks. Máké súré áll dátá háñdlíñg kééps wíth ÚÁÉ dátá prótéctíóñ láws.]

[4. Mákí~ñg jó~b óff~érs í~ñ thé~ ÚÁÉ]

[Dráf~t á fó~rmál~ óffé~r lét~tér í~ñ líñ~é wít~h MÓH~RÉ. Úp~óñ ác~cépt~áñcé~, prép~áré á~ fíxé~d-tér~m émp~lóým~éñt c~óñtr~áct f~ór á m~áxím~úm th~réé ý~éárs~. Régí~stér~ thé c~óñtr~áct w~íth M~ÓHRÉ~ ór th~é rél~éváñ~t fré~é zóñ~é áút~hórí~tý.]

[5. Óñbó~árdí~ñg ñé~w émp~lóýé~és íñ~ thé Ú~ÁÉ]

[Ñów ýóú cáñóñbóárd ñéw émplóýéés. Régístér ýóúr émplóýéé wíth thé WPS fór sálárý páýméñts. Óffér héálth íñsúráñcé. Fór ÚÁÉ ñátíóñáls, régístér wíth thé péñsíóñ áúthórítý áñd máké réqúíréd cóñtríbútíóñs. Kéép émplóýéé récórds ás réqúíréd bý láw.]

[Íf ýó~ú’ré w~órkí~ñg wí~th áñ~ ÉÓR l~íké G~-P, ýóú~ wóñ’t~ hávé~ tó wó~rrý á~bóút~ thé á~dmíñ~ístr~átív~é búr~déñ ó~f óñb~óárd~íñg. W~é’ll s~tréá~mlíñ~é thé~ próc~éss, s~ó ýóú~ cáñ f~ócús~ óñ tr~áíñí~ñg ýó~úr ñé~w hír~é áñd~ íñté~grát~íñg t~hém í~ñtó ý~óúr c~ómpá~ñý cú~ltúr~é.] 

[Hírí~ñg có~ñtrá~ctór~s íñ t~hé ÚÁ~É]

[Wórkíñg wíth íñdépéñdéñt cóñtráctórs íñ thé ÚÁÉ cáñ bé á cóst-éfféctívé wáý tó tést thé márkét áñd búíld á préséñcé wíthóút thé cómmítméñt óf fúll-tímé émplóýéés. Cóñtráctórs báséd íñ thé ÚÁÉ úñdérstáñd lócál cóñsúmér béhávíór, rúlés, áñd búsíñéss práctícés. Théý’ll bé réádý tó stárt wórkíñg qúícklý wíth théír ówñ éqúípméñt áñd éstáblíshéd wórk prócéssés.] 

[Hírí~ñg có~ñtrá~ctór~s áll~óws ý~óú tó~ éásí~lý ád~júst~ ýóúr~ tálé~ñt pó~ól bá~séd ó~ñ ýóú~r bús~íñés~s ñéé~ds, wí~thóú~t thé~ cómp~léxí~tíés~ áñd c~ósts~ óf ém~plóý~méñt~.]

[Béfó~ré ýó~ú éñt~ér áñ~ ágré~éméñ~t wít~h áñ í~ñdép~éñdé~ñt có~ñtrá~ctór~ íñ th~é ÚÁÉ~, cóñs~ídér~ thé f~ólló~wíñg~:]

[1. Émpl~óýéé~s vs. í~ñdép~éñdé~ñt có~ñtrá~ctór~s íñ t~hé ÚÁ~É]

[Ít’s ímpórtáñt tó úñdérstáñd thé dífféréñcé bétwééñ émplóýéés áñd íñdépéñdéñt cóñtráctórs. Íñ thé ÚÁÉ, émplóýéés wórk úñdér áñ émplóýméñt cóñtráct régístéréd wíth MÓHRÉ, áré úñdér thé émplóýér’s súpérvísíóñ, áñd gét státútórý béñéfíts súch ás páíd léávé, éñd-óf-sérvícé grátúítý, áñd héálth íñsúráñcé.] 

[Íñdé~péñd~éñt c~óñtr~áctó~rs pr~óvíd~é sér~vícé~s úñd~ér á c~ívíl~ láw s~érví~cé ág~réém~éñt. C~óñtr~áctó~rs sé~t thé~ír ów~ñ sch~édúl~és, ús~é thé~ír ów~ñ éqú~ípmé~ñt, áñ~d áré~ páíd~ pér p~rójé~ct ór~ mílé~stóñ~é.] 

[2. Péñá~ltíé~s fór~ mísc~láss~ífíc~átíó~ñ íñ t~hé ÚÁ~É]

[Clás~sífý~íñg s~óméó~ñé ás~ á cóñ~trác~tór w~héñ t~héý’r~é ñót~ cáñ l~éád t~ó sév~éré p~éñál~tíés~. Íf mí~sclá~ssíf~ícát~íóñ ó~ccúr~s, ýóú~’ll há~vé tó~:]

• [Páý b~áck w~ágés~, béñé~fíts~ (súch~ ás éñ~d-óf-s~érví~cé gr~átúí~tý), áñ~d áñý~ úñpá~íd só~cíál~ sécú~rítý~ cóñt~ríbú~tíóñ~s.]

• [Fácé~ vísá~ cáñc~éllá~tíóñ~s, hír~íñg b~áñs, á~ñd éx~trá f~íñés~.]

• [Póss~íblé~ súsp~éñsí~óñ ór~ révó~cátí~óñ óf~ thé c~ómpá~ñý’s b~úsíñ~éss l~ícéñ~sé.]

[3. Hów t~ó páý~ cóñt~ráct~órs í~ñ thé~ ÚÁÉ]

[G-P Có~ñtrá~ctór~™ táké~s áwá~ý thé~ méss~ý, tím~é-cóñ~súmí~ñg pr~ócés~s óf h~íríñ~g áñd~ páýí~ñg íñ~térñ~átíó~ñál c~óñtr~áctó~rs. Ýó~ú cáñ~ créá~té áñ~d íss~úé có~ñtrá~cts á~ñd pá~ý cóñ~trác~tórs~ wíth~ júst~ á féw~ clíc~ks, ál~l whí~lé éñ~súrí~ñg á c~ómpl~íáñt~ próc~éss.]

[Híré~ émpl~óýéé~s áñd~ cóñt~ráct~órs í~ñ thé~ ÚÁÉ w~íth G~-P]

[Óúr S~ááS á~ñd ÁÍ~-pówé~réd p~ródú~cts – É~ÓR, Có~ñtrá~ctór~, áñd G~íá – sú~ppór~t cóm~páñí~és ás~ théý~ búíl~d áñd~ máñá~gé gl~óbál~ téám~s.] 

[G-P ís~ thé r~écóg~ñízé~d léá~dér í~ñ gló~bál é~mpló~ýméñ~t wít~h mór~é thá~ñ á dé~cádé~ óf éx~pérí~éñcé~, thé l~árgé~st té~ám óf~ HR, lé~gál, á~ñd có~mplí~áñcé~ éxpé~rts, á~ñd á g~lóbá~l pró~príé~tárý~ kñów~lédg~é bás~é.]

[Máké~ ýóúr~ éxpá~ñsíó~ñ tó t~hé ÚÁ~É éás~íér w~íth G~-P. Cóñ~táct~ ús ór~ bóók~ á dém~ó tód~áý.]

[Fréq~úéñt~lý ás~kéd q~úést~íóñs~ (FÁQs~)]