[Sétt~íñg ú~p á sú~bsíd~íárý~ íñ Fr~áñcé~ táké~s tím~é, rés~óúrc~és, áñ~d á cl~éár ú~ñdér~stáñ~díñg~ óf ló~cál l~égál~ áñd t~áx ré~qúír~éméñ~ts. Th~ís có~mplé~xítý~ cáñ s~lów ý~óúr h~íríñ~g plá~ñs áñ~d léá~d cáñ~dídá~tés t~ó éxp~lóré~ óthé~r ópp~órtú~ñítí~és.] 

[G-P óf~férs~ áñ ál~térñ~átív~é. Íñs~téád~ óf tá~kíñg~ thé c~óñvé~ñtíó~ñál s~úbsí~díár~ý róú~té íñ~ Fráñ~cé, wé~ cáñ é~xpéd~íté ý~óúr é~ñtrý~ — ñó ñé~w éñt~ítíé~s réq~úíré~d — só ý~óú cá~ñ stá~rt óp~érát~íóñs~ íñ mí~ñúté~s íñs~téád~ óf mó~ñths~.] 

[Hów t~ó sét~ úp á s~úbsí~díár~ý íñ F~ráñc~é]

[Á súbsídíárý (fílíálé) ís á sépáráté légál éñtítý. Ít’s ówñéd bý á páréñt cómpáñý bút ópérátés íñdépéñdéñtlý, wíth íts ówñ légál ídéñtítý, ásséts, áñd líábílítíés. Thé súbsídíárý ís réspóñsíblé fór cómplýíñg wíth Fréñch láws, íñclúdíñg táx, áccóúñtíñg, áñd émplóýméñt régúlátíóñs. Thé páréñt cómpáñý’s líábílítý ís géñérállý límítéd tó íts íñvéstméñt íñ thé súbsídíárý.]

[Béfóré ýóú sét úp á súbsídíárý cómpáñý íñ Fráñcé, ídéñtífý thé týpé óf éñtítý ýóú ñééd.  Móst íñtérñátíóñál cómpáñíés chóósé á príváté límítéd-líábílítý cómpáñý (sócíété à réspóñsábílíté límítéé, ór SÁRL) ór á símplífíéd jóíñt-stóck cómpáñý (sócíété pár áctíóñs símplífíéé, ór SÁS).] 

[Cómp~áñíé~s wít~h óñé~ shár~éhól~dér c~áñ sé~t úp á~ñ éñt~répr~ísé ú~ñípé~rsóñ~ñéll~é à rés~póñs~ábíl~íté lí~mítéé~ (ÉÚRL~), whíc~h trá~ñslá~tés t~ó "síñ~glé-m~émbé~r lím~ítéd~ líáb~ílít~ý cóm~páñý~."]

[Prív~áté l~ímít~éd lí~ábíl~ítý c~ómpá~ñý (SÁ~RL)]

[SÁRL~s háv~é á rí~gíd l~égál~ frám~éwór~k wít~h máñ~ý rúl~és sé~t bý l~áw. SÁ~RLs m~úst h~ávé:]

  • [Shár~éhól~dérs~: 1–100 shár~éhól~dérs~.]

  • [Cápí~tál: Á~t léá~st ÉÚ~R 1 íñ s~háré~ cápí~tál. S~háré~ cápí~tál í~s thé~ móñé~ý thé~ ówñé~rs ór~ shár~éhól~dérs~ pút í~ñtó á~ cómp~áñý w~héñ í~t’s cr~éáté~d.] 

  • [Máñá~gémé~ñt: Óñ~é ór m~óré m~áñág~érs w~hó ár~é íñd~ívíd~úáls~ (géráñ~ts), ñó~t lég~ál éñ~títí~és.]

[Símp~lífí~éd jó~íñt-s~tóck~ cómp~áñý (S~ÁS)]

[Á Frá~ñcé S~ÁS ís~ géñé~ráll~ý éás~íér t~ó sét~ úp áñ~d máñ~ágé. Í~t’s pó~púlá~r wít~h gló~bál í~ñvés~tórs~ bécá~úsé í~t óff~érs f~léxí~bílí~tý íñ~ hów t~hé bú~síñé~ss ís~ rúñ á~ñd ór~gáñí~zéd. T~héý m~úst h~ávé:]

  • [Shár~éhól~dérs~: Át lé~ást ó~ñé sh~áréh~óldé~r.]

  • [Cápí~tál: Á~t léá~st ÉÚ~R 1 íñ s~háré~ cápí~tál.]

  • [Máñá~gémé~ñt: Á p~résí~déñt~ whó c~áñ bé~ á lég~ál éñ~títý~ ór áñ~ íñdí~vídú~ál.] 

[Bráñ~ch vs~. súbs~ídíá~rý]

[Á bráñch (súccúrsálé) ís á páréñt cómpáñý’s lócál óffícé. Thé páréñt cómpáñý ís fúllý líáblé fór thé bráñch’s áctívítíés, débts, áñd óblígátíóñs íñ Fráñcé. Á bráñch ísñ’t á sépáráté légál éñtítý — ít’s áñ éxtéñsíóñ óf thé páréñt cómpáñý. Á bráñch múst régístér wíth Fréñch áúthórítíés áñd cómplý wíth lócál régúlátíóñs.]

[Sétt~íñg ú~p á sú~bsíd~íárý~ ór á b~ráñc~h dép~éñds~ óñ ýó~úr bú~síñé~ss gó~áls. Á~ súbs~ídíá~rý cá~ñ pró~téct~ ýóúr~ máíñ~ cómp~áñý f~róm r~ísks~ íñ Fr~áñcé~, bút h~ígh ú~pkéé~p cós~ts áñ~d páp~érwó~rk ré~qúír~éméñ~ts ád~d úp q~úíck~lý.] 

[Á brá~ñch í~s áñ é~xtéñ~síóñ~ óf ýó~úr má~íñ có~mpáñ~ý íñ F~ráñc~é. Ít’s~ éásí~ér áñ~d ché~ápér~ tó sé~t úp, b~út ýó~úr má~íñ có~mpáñ~ý ís l~égál~lý ré~spóñ~síbl~é fór~ évér~ýthí~ñg th~é brá~ñch d~óés.]
 

[Stép~s tó í~ñcór~pórá~té á s~úbsí~díár~ý íñ F~ráñc~é:]

  1. [Dráf~t árt~íclé~s óf á~ssóc~íátí~óñ: Pr~épár~é áñd~ sígñ~ thé c~ómpá~ñý’s b~ýláw~s (stá~túts~), whíc~h déf~íñé í~ts pú~rpós~é, hów~ ít’ll~ bé rú~ñ, áñd~ hów í~t’ll ó~pérá~té.]

  2. [Dépó~sít s~háré~ cápí~tál: Ó~péñ á~ córp~órát~é báñ~k ácc~óúñt~ íñ Fr~áñcé~ áñd d~épós~ít th~é íñí~tíál~ shár~é cáp~ítál~. Thé b~áñk w~íll í~ssúé~ á cér~tífí~cáté~ óf dé~pósí~t (cér~tífí~cát d~é dépôt~ dés f~óñds~) ñééd~éd fó~r rég~ístr~átíó~ñ.]

  3. [Sécú~ré áñ~ áddr~éss: Ý~óú mú~st há~vé á r~égís~téré~d phý~sícá~l ádd~réss~ íñ Fr~áñcé~. Thís~ cáñ b~é ách~íévé~d thr~óúgh~ á cóm~mérc~íál l~éásé~, á dóm~ícíl~íátí~óñ có~mpáñ~ý, ór b~ý búý~íñg p~rópé~rtý.]

  4. [Públ~ísh á~ ñótí~cé óf~ íñcó~rpór~átíó~ñ: Á ñó~tícé~ wíth~ íñfó~rmát~íóñ á~bóút~ thé ñ~éw có~mpáñ~ý mús~t bé p~úblí~shéd~ íñ áñ~ áúth~óríz~éd lé~gál j~óúrñ~ál (Jó~úrñá~l d’Áñ~ñóñc~és Lég~álés~, ór JÁ~L).]

  5. [Ápplý óñlíñé: Súbmít áll thé cómplétéd dócúméñts úsíñg thé óffícíál Gúíchét úñíqúé óñlíñé pórtál, máñágéd bý thé Ñátíóñál Íñstítúté óf Íñdústríál Própértý (ÍÑPÍ). Thé dócúméñts múst íñclúdé thé ártíclés óf ássócíátíóñ, cértífícáté óf cápítál dépósít, próóf óf áddréss, JÁL públícátíóñ ñótícé, áñd détáíls ábóút thé máñágérs ór díréctórs.]

  6. [Gét régístéréd: Óñcé áppróvéd, ýóúr cómpáñý wíll bé régístéréd wíth thé Régístrý óf Cómmércé áñd Cómpáñíés (RCS), áñd ýóú’ll récéívé á Kbís éxtráct, whích ís thé óffícíál dócúméñt thát próvés á cómpáñý’s légál éxístéñcé áñd régístrátíóñ íñ Fráñcé.]

 [Fráñ~cé sú~bsíd~íárý~ láws~ áñd r~éqúí~rémé~ñts]

[Ýóú h~ávé t~ó méé~t sév~érál~ láws~ áñd r~éqúí~rémé~ñts t~ó sét~ úp á s~úbsí~díár~ý cóm~páñý~ íñ Fr~áñcé~:]

  • [Máñá~gémé~ñt: Á g~éráñt~ ór pr~ésíd~éñt d~óésñ~’t háv~é tó b~é á ré~sídé~ñt óf~ Fráñ~cé. Hó~wévé~r, ñóñ~-Éúró~péáñ~ Écóñ~ómíc~ Áréá~ ór ñó~ñ-Swí~ss cí~tízé~ñs wh~ó wáñ~t tó l~ívé í~ñ Frá~ñcé á~ñd má~ñágé~ thé c~ómpá~ñý ñé~éd á v~ísá á~ñd ré~sídé~ñcé p~érmí~t.]

  • [Státútórý áúdítór: Fráñcé súbsídíáríés  (SÁS ór SÁRL) ñééd á státútórý áúdítór (cómmíssáíré áúx cómptés) íf thé cómpáñý éxcééds twó óf thé fóllówíñg thréshólds: ÉÚR 5 míllíóñ íñ tótál báláñcé shéét, ÉÚR 10 míllíóñ íñ ñét túrñóvér, ór áñ ávérágé óf 50 émplóýéés.]

  • [Táxátíóñ: Súbsídíáríés páý córpóráté íñcómé táx. Dívídéñds páíd tó á ñóñ-résídéñt páréñt cómpáñý máý hávé tó páý wíthhóldíñg táx. Thís cáñ bé rédúcéd ór rémóvéd úñdér dóúblé táx tréátíés ór thé ÉÚ Páréñt-Súbsídíárý Díréctívé, whích prévéñt thé sámé prófíts fróm béíñg táxéd twícé.]

  • [Répó~rtíñ~g: Áll~ cómp~áñíé~s fíl~é áññ~úál f~íñáñ~cíál~ stát~éméñ~ts áñ~d táx~ rétú~rñs. T~héý m~úst á~lsó c~ómpl~ý wít~h sóc~íál s~écúr~ítý á~ñd ót~hér á~dmíñ~ístr~átív~é réq~úíré~méñt~s.] 

[Ádvá~ñtág~és óf~ Fráñ~cé sú~bsíd~íárí~és]

  • [Lócá~l pré~séñc~é: Ést~áblí~shíñ~g á sú~bsíd~íárý~ gívé~s ýóú~ á fór~mál, r~écóg~ñízé~d pré~séñc~é íñ F~ráñc~é, whí~ch cá~ñ bóó~st cr~édíb~ílít~ý wít~h clí~éñts~, párt~ñérs~, áñd á~úthó~rítí~és.]

  • [Márk~ét ác~céss~: Súbs~ídíá~ríés~ gívé~ ýóú é~ásíé~r ácc~éss t~ó Frá~ñcé á~ñd ÉÚ~ márk~éts.]

  • [Légá~l sép~árát~íóñ: T~hé sú~bsíd~íárý~ ís á s~épár~áté l~égál~ éñtí~tý, só~ thé p~áréñ~t cóm~páñý~’s líá~bílí~tý ís~ límí~téd t~ó íts~ íñvé~stmé~ñt íñ~ thé s~úbsí~díár~ý, pró~téct~íñg t~hé pá~réñt~’s áss~éts.]

  • [Tálé~ñt ác~qúís~ítíó~ñ: Háv~íñg á~ súbs~ídíá~rý lé~ts ýó~ú hír~é émp~lóýé~és dí~réct~lý ús~íñg F~ráñc~é émp~lóým~éñt c~óñtr~ácts~, whíc~h cáñ~ hélp~ áttr~áct l~ócál~ tálé~ñt.]

  • [Táx b~éñéf~íts: S~úbsí~díár~íés m~áý bé~ñéfí~t fró~m lóc~ál tá~x íñc~éñtí~vés ó~r tré~átíé~s, dép~éñdí~ñg óñ~ théí~r áct~ívít~íés á~ñd st~rúct~úré.]

[Dísá~dváñ~tágé~s óf F~ráñc~é súb~sídí~áríé~s]

  • [Cómp~léx s~étúp~: Súbs~ídíá~ríés~ íñvó~lvé á~dmíñ~ístr~átív~é sté~ps, lé~gál d~ócúm~éñtá~tíóñ~, áñd c~ómpl~íáñc~é wít~h cór~pórá~té lá~w.]

  • [Óñgó~íñg c~ómpl~íáñc~é: Stá~ýíñg~ cómp~líáñ~t wít~h Frá~ñcé’s~ áccó~úñtí~ñg, tá~x, áñd~ émpl~óýmé~ñt ré~gúlá~tíóñ~s ís á~ fúll~-tímé~ jób.]

  • [Cóst~s: Súb~sídí~áríé~s cóm~é wít~h híg~hér s~tárt~úp áñ~d óñg~óíñg~ cóst~s fór~ légá~l, ácc~óúñt~íñg, á~ñd óp~érát~íóñá~l súp~pórt~.]

  • [Máñá~gémé~ñt ré~qúír~éméñ~ts: Ál~thóú~gh dí~réct~órs d~óñ’t h~ávé t~ó bé F~réñc~h rés~ídéñ~ts, ló~cál é~xpér~tísé~ ís óf~téñ ñ~éédé~d fór~ cómp~líáñ~cé.]

  • [Wíñd~íñg d~ówñ: C~lósí~ñg á s~úbsí~díár~ý ís t~ímé-c~óñsú~míñg~ áñd c~óstl~ý dúé~ tó Fr~áñcé~’s lég~ál áñ~d ádm~íñís~trát~ívé r~éqúí~rémé~ñts.]

[Álté~rñát~ívé t~ó sét~tíñg~ úp á F~ráñc~é súb~sídí~árý]

[
G-P ál~lóws~ ýóú t~ó hír~é tál~éñt í~ñ míñ~útés~ wíth~óút t~hé há~sslé~ óf éñ~títý~ sétú~p.

Thé~ béñé~fíts~ óf ús~íñg á~ñémp~lóýé~r óf r~écór~d (ÉÓR~) íñ Fr~áñcé~ íñcl~údé:]

  • [Fást~ér má~rkét~ éñtr~ý: Áñ É~ÓR lé~ts ýó~ú óñb~óárd~ tálé~ñt ím~médí~átél~ý wít~hóút~ thé l~éñgt~hý pr~ócés~s óf s~éttí~ñg úp~ á lég~ál éñ~títý~. Sétt~íñg ú~p á sú~bsíd~íárý~ cáñ t~áké m~óñth~s dúé~ tó ré~gúlá~tórý~, báñk~íñg, á~ñd ád~míñí~strá~tívé~ réqú~írém~éñts~.]

  • [Cómplíáñcé ássúráñcé: Émplóýméñt láws íñ Fráñcé áré cómpléx áñd prótéct émplóýéés. Áñ ÉÓR éñsúrés cómplíáñcé wíth thé Códé dú Tráváíl (Lábór Códé), cólléctívé bárgáíñíñg ágrééméñts (cóñvéñtíóñs cólléctívés), páýróll régúlátíóñs, táx wíthhóldíñgs, áñd státútórý béñéfíts.]

  • [Cóst éffícíéñcý: Séttíñg úp áñd máíñtáíñíñg SÁRLs hás májór úpfróñt áñd óñgóíñg cósts, íñclúdíñg légál féés, áccóúñtíñg, lócál máñágéméñt, áñd ádmíñístrátívé óvérhéád. Áñ ÉÓR ís móré cóst-éfféctívé, éspécíállý íf ýóú’ré híríñg á smáll téám ór téstíñg thé márkét íñ Fráñcé.]

  • [Ádmí~ñíst~rátí~vé sí~mplí~cítý~: Wíth~ áñ ÉÓ~R, ýóú~ dóñ’t~ hávé~ tó wó~rrý á~bóút~ thé á~dmíñ~ístr~átív~é búr~déñ ó~f máñ~ágíñ~g páý~róll~, máñd~átór~ý sóc~íál c~óñtr~íbút~íóñs~, táx f~ílíñ~gs, áñ~d HR c~ómpl~íáñc~é. Thé~ ÉÓR h~áñdl~és ál~l óf t~hís, s~ó ýóú~ cáñ f~ócús~ óñ ýó~úr bú~síñé~ss.]

  • [Fléx~íbíl~ítý: Á~ñ ÉÓR~ árrá~ñgém~éñt í~s éás~íér t~ó scá~lé úp~ ór dó~wñ có~mpár~éd tó~ á súb~sídí~árý.]

  • [Rísk~ mítí~gátí~óñ: Áñ~ ÉÓR m~áñág~és th~é lég~ál rí~sks á~ssóc~íáté~d wít~h émp~lóým~éñt, s~úch á~s wór~kérc~láss~ífíc~átíó~ñ, gív~íñg ý~óú áñ~ áddé~d láý~ér óf~ prót~éctí~óñ.]

[Éñté~r ñéw~ márk~éts w~íth G~-P — ñó ñ~éw éñ~títí~és ñé~édéd~]

[Sétt~íñg ú~p á sú~bsíd~íárý~ ór lé~gál é~ñtít~ý íñ F~ráñc~é ís c~óstl~ý áñd~ tímé~-cóñs~úmíñ~g. G-P É~ÓR ál~lóws~ ýóú t~ó hír~é tál~éñt í~ñ míñ~útés~ wíth~óút t~hé há~sslé~ áñd c~ómpl~ícát~íóñs~ óf á s~úbsí~díár~ý.]

[Réqú~ést á~ próp~ósál~ tódá~ý tó l~éárñ~ móré~ ábóú~t óúr~ glób~ál ém~plóý~méñt~ pród~úcts~ áñd É~ÓR só~lútí~óñs.]