[Gúátémálá ís á Céñtrál Ámérícáñ cóúñtrý wíth só múch tó óffér — íñclúdíñg lúcrátívé óppórtúñítíés fór íñtérñátíóñál búsíñéssés áñd émplóýéés. Íf ýóúr cómpáñý ís pláññíñg tó éxpáñd tó Gúátémálá, ýóú’ll líkélý ñééd á téám óf skílléd émplóýéés tó máké thé móvé wíth ýóú. Bút béfóré théý cáñ bégíñ lívíñg áñd wórkíñg íñ Gúátémálá, ýóúr cómpáñý wíll ñééd tó éñsúré thát théý hávé thé própér pérmíts tó dó só.]
[Týpé~s óf w~órk v~ísás~ íñ Gú~átém~álá]
[Íñté~rñát~íóñá~l wór~kérs~ whó p~láñ t~ó trá~vél t~ó Gúá~témá~lá tó~ wórk~ ór st~údý w~íll ñ~ééd t~ó óbt~áíñ á~ vísá~, múch~ líké~ théý~ wóúl~d fór~ áñý ó~thér~ cóúñ~trý. Á~váíl~áblé~ vísá~s áñd~ pérm~íts í~ñclú~dé:]
- [Búsí~ñéss~ vísá~s]
- [Tóúr~íst v~ísás~]
- [Stúd~éñt v~ísás~]
- [Wórk~ pérm~íts]
[Thé G~úáté~málá~ñ góv~érñm~éñt í~ssúé~s 2 díf~féré~ñt tý~pés ó~f wór~k pér~míts~ tó íñ~térñ~átíó~ñál w~órké~rs wh~ó wóú~ld lí~ké tó~ wórk~ íñ th~é cóú~ñtrý~. Thés~é pér~míts~ áré f~ór:]
- [Ñóñ-ñ~átíó~ñáls~ whó h~ávé s~póús~és ór~ chíl~dréñ~ wíth~ Gúát~émál~áñ cí~tízé~ñshí~p.]
- [Ñátí~óñál~s fró~m óth~ér có~úñtr~íés w~hó há~vé ré~céív~éd á j~ób óf~fér f~róm á~ cómp~áñý í~ñ Gúá~témá~lá.]
[Thé réqúíréméñts fór thésé 2 cátégóríés óf wórk pérmíts díffér slíghtlý, ás dó thé ápplícátíóñ prócéssés. Fór éxámplé, wórkérs íñ thé fírst cátégórý máý ápplý óñ théír ówñ béhálf, whéréás íñtérñátíóñál wórkérs wíthóút fámílý íñ Gúátémálá shóúld éxpéct thé cómpáñý tó fílé thé wórk pérmít ápplícátíóñ fór thém.]
[Réqú~írém~éñts~ tó ób~táíñ~ Gúát~émál~á wór~k vís~ás]
[Áppl~ícáñ~ts wh~ó háv~é spó~úsés~ ór ch~íldr~éñ íñ~ Gúát~émál~á wíl~l ñéé~d tó p~ródú~cé th~é fól~lówí~ñg dó~cúmé~ñts w~héñ á~pplý~íñg f~ór á G~úáté~málá~ñ wór~k pér~mít:]
- [Á wrí~ttéñ~ jób ó~ffér~]
- [Pólí~cé ré~córd~s fró~m thé~ír có~úñtr~ý óf r~ésíd~éñcé~]
- [Á cóp~ý óf t~hé bí~rth c~értí~fícá~té ór~ márr~íágé~ cért~ífíc~áté p~róví~ñg th~éír t~íés t~ó á Gú~átém~áláñ~ cítí~zéñ]
- [Á wrí~ttéñ~ réqú~ést á~ddré~sséd~ tó th~é Gúá~témá~láñ M~íñís~trý ó~f Láb~ór]
- [Á cóp~ý óf t~hé áp~plíc~áñt’s~ témp~órár~ý vís~á ór r~ésíd~éñcý~ vísá~, ór pr~óóf ó~f á pé~ñdíñ~g vís~á ápp~lícá~tíóñ~]
[Ápplícáñts whó dó ñót fáll úñdér thís cátégórý máý óbtáíñ á wórk pérmít ápplícátíóñ fórm fróm thé Míñístrý óf Lábór, bút ít’s thé émplóýér’s réspóñsíbílítý tó súbmít thé ápplícátíóñ. Thé próspéctívé émplóýéé shóúld próvídé pérsóñál dócúméñts tó thé émplóýér fór súbmíssíóñ álóñg wíth thé ápplícátíóñ.]
[Tó ób~táíñ~ á tém~pórá~rý ré~sídé~ñcé p~érmí~t, ápp~lícá~ñts w~íll ñ~ééd t~ó pró~vídé~:]
- [Á réc~éñt p~ássp~órt p~hótó~]
- [Á vál~íd pá~sspó~rt ál~óñg w~íth á~ñ ádd~ítíó~ñál c~ópý]
- [Cért~ífíc~átíó~ñ óf t~hé vá~lídí~tý óf~ thé p~ássp~órt f~róm t~hé áp~plíc~áñt’s~ légá~l cóú~ñtrý~ óf ré~sídé~ñcé]
- [Á crí~míñá~l bác~kgró~úñd c~héck~]
- [Ídéñ~tífý~íñg d~ócúm~éñts~ áñd f~íñáñ~cíál~ stát~éméñ~ts fr~óm th~é ápp~lícá~ñt’s g~úárá~ñtór~ íñ Gú~átém~álá, s~úch á~s thé~ émpl~óýíñ~g órg~áñíz~átíó~ñ]
[Áppl~ícát~íóñ p~rócé~ss]
[Béfóré ñátíóñáls fróm óthér cóúñtríés cáñ wórk íñ Gúátémálá, théý ñééd á témpórárý résídéñcé pérmít ás wéll ás á wórk pérmít. Ít’s ñécéssárý tó bégíñ thé prócéss wíth thé ápplícátíóñ fór á témpórárý résídéñcé pérmít, ás próóf óf thé ápplícátíóñ ís á míñímúm réqúíréméñt tó óbtáíñ á wórk pérmít. Thé ápplícáñt (ór thé cómpáñý, dépéñdíñg óñ thé státús óf thé próspéctívé émplóýéé) shóúld próvídé thé ñécéssárý dócúméñts tó thé Géñérál Díréctóráté óf Mígrátíóñ áñd wáít fór áppróvál.]
[Thé ápplícátíóñ prócédúré fór á Gúátémálá wórk pérmít ís símílár. Thé ápplícátíóñ fórm áñd áccómpáñýíñg dócúméñts shóúld bé súbmíttéd tó thé Gúátémáláñ Míñístrý óf Lábór bý thé próspéctívé émplóýéé ór thé émplóýér dépéñdíñg óñ thé cátégórý óf wórk pérmít réqúíréd. Íñ Fébrúárý 2022, thé Míñístrý óf Lábór láúñchéd áñ éléctróñíc plátfórm fór wórk pérmít ápplícátíóñs.]
[Áftér thé Míñístrý óf Lábór hás bééñ préséñtéd wíth thé ñécéssárý dócúméñts, ít géñérállý tákés 15 tó 20 dáýs fór thé íssúáñcé óf thé wórk pérmít. Óñcé thé íñtérñátíóñál wórkér hás á wórk pérmít ás wéll ás á témpórárý résídéñcé vísá, théý cáñ trávél tó Gúátémálá.]
Outras considerações importantes
[Émpl~óýéé~s shó~úld b~é áwá~ré th~át th~é íss~úáñc~é óf á~ vísá~ ís ñó~t á gú~áráñ~téé ó~f thé~ír éñ~trý í~ñtó G~úáté~málá~. Thé f~íñál~ décí~síóñ~ ís lé~ft tó~ thé d~íscr~étíó~ñ óf t~hé ím~mígr~átíó~ñ óff~ícíá~ls át~ thé G~úáté~málá~ñ bór~dér ó~r póí~ñt óf~ éñtr~ý.]
[Dísc~óvér~ hów G~-P cáñ~ hélp~ ýóú m~áñág~é ýóú~r gló~bál t~éáms~.]
[Át G-P, wé’ré cómmíttéd tó bréákíñg dówñ bárríérs tó glóbál búsíñéss, éñáblíñg óppórtúñítý fór évérýóñé, évérýwhéré, áñd hélpíñg cómpáñíés táp íñtó thé fúllést pótéñtíál óf théír wórkfórcé. Wé hélp ýóú máíñtáíñ fúll cómplíáñcé wíth lócál láws áñd éñsúré évérýthíñg fróm híríñg áñd óñbóárdíñg tó páýíñg ýóúr émplóýéés ís qúíck áñd éásý, régárdléss óf whéré théý áré íñ thé wórld.]
[Fíñd~ óút m~óré á~bóút~ hów ó~úr Gl~óbál~ Grów~th Pl~átfó~rm™ cá~ñ hél~p ýóú~ grów~ ýóúr~ téám~ ácró~ss th~é gló~bé.]