[Sérb~íá’s é~cóñó~mý há~s séé~ñ cóñ~sídé~rábl~é gró~wth í~ñ réc~éñt ý~éárs~. Íf ýó~úr có~mpáñ~ý ís é~xpáñ~díñg~ tó Sé~rbíá~, thér~é áré~ máñý~ búsí~ñéss~ óppó~rtúñ~ítíé~s áñd~ chál~léñg~és tó~ prép~áré f~ór bé~fóré~ éñté~ríñg~ thé ñ~éw má~rkét~.]

[Týpé~s óf w~órk v~ísás~ íñ Sé~rbíá~]

[Sérb~íá’s g~óvér~ñméñ~t íss~úés á~ várí~étý ó~f vís~ás tó~ ñátí~óñál~s fró~m óth~ér có~úñtr~íés. T~ýpés~ óf ví~sás í~ñclú~dé:]

  • [Áírp~órt t~ráñs~ít ví~sá]
  • [Týpé~ C vís~á fór~ shór~t stá~ý]
  • [Týpé~ D vís~á fór~ lóñg~ stáý~]

[Sómé émplóýéés máý béñéfít fróm á Týpé C vísá. Thís shórt-stáý vísá máý bé gráñtéd tó íñdívídúáls whó wísh tó éñtér Sérbíá fór búsíñéss púrpósés, súch ás cóñféréñcés ór tráíñíñg wórkshóps. Thé vísá cáñ bé íssúéd fór síñglé, dóúblé, ór múltíplé éñtríés. Vísítórs wíth á Týpé C vísá máý ñót spéñd móré tháñ 90 dáýs íñ Sérbíá.]

[Íñ órdér tó lívé áñd wórk íñ Sérbíá óñ á lóñg-térm básís, émplóýéés wíll ñééd tó óbtáíñ á Týpé D vísá fór lóñg stáý, (úñléss éxémptéd) áñd á síñglé pérmít, whích cáñ bé ápplíéd fór óñlíñé áñd gráñts á cómbíñéd éñtrý vísá áñd résídéñcé áñd émplóýméñt áúthórízátíóñ íñ Sérbíá.]

[Réqú~írém~éñts~ tó ób~táíñ~ Sérb~íá wó~rk ví~sás]

[Íñ ór~dér t~ó óbt~áíñ á~ wórk~ vísá~, thé f~ólló~wíñg~ áré s~ómé ó~f thé~ dócú~méñt~s réq~úíré~d dúr~íñg t~hé áp~plíc~átíó~ñ pró~céss~:]

  • [Thé f~írst~ págé~ óf á v~álíd~ páss~pórt~ (páss~pórt~ múst~ bé vá~líd á~t léá~st 90 dá~ýs áf~tér t~hé íñ~téñd~éd dá~ý óf d~épár~túré~ fróm~ Sérb~íá, mú~st có~ñtáí~ñ át l~éást~ 2 cóñs~écút~ívé é~mptý~ págé~s, áñd~ múst~ bé ís~súéd~ wíth~íñ th~é lás~t 10 ýéá~rs)]
  • [Phót~ógrá~ph (dí~méñs~íóñs~ 3.5×4.5 cm)]
  • [Íñví~tátí~óñ lé~ttér~ fróm~ á cóm~páñý~ íñ Sé~rbíá~]
  • [Lábó~r cóñ~trác~t, wór~k cóñ~trác~t, cóñ~trác~t óñ b~úsíñ~éss á~ñd té~chñí~cál c~óópé~rátí~óñ, sp~órts~ áctí~vítý~, ór ót~hér d~ócúm~éñt á~s pró~óf óf~ thé á~pplí~cáñt~’s wór~k éñg~ágém~éñt í~ñ Sér~bíá.]

[Thé d~ípló~mátí~c-cóñ~súlá~r mís~síóñ~ máý á~ddít~íóñá~llý r~éqúé~st th~é fól~lówí~ñg dó~cúmé~ñts:]

  • [Córp~órát~é dóc~úméñ~ts íñ~clúd~íñg t~hé cé~rtíf~ícát~é óf r~égís~trát~íóñ ó~f thé~ búsí~ñéss~ éñtí~tý íñ~ Sérb~íá]
  • [Próó~f óf s~úffí~cíéñ~t fíñ~áñcí~ál mé~áñs f~ór th~é stá~ý íñ S~érbí~á]
  • Plano de saúde
  • [Vísá~ íssú~áñcé~ féés~]
  • [Óthé~r dóc~úméñ~ts]

[Áppl~ícát~íóñ p~rócé~ss]

[Íñ Sé~rbíá~, thé p~rócé~ssés~ óf ób~táíñ~íñg á~ wórk~ pérm~ít áñ~d á ré~sídé~ñcé v~ísá á~ré cl~ósél~ý tíé~d tó é~ách ó~thér~. Thé w~órk p~érmí~t mús~t bé s~póñs~óréd~ bý th~é émp~lóýé~r. Thé~ próc~éss í~s ás f~ólló~ws:]

  • [Béfóré híríñg áñ íñtérñátíóñál wórkér, thé émplóýér múst ásk thé Ñátíóñál Émplóýméñt Sérvícé (ÑÉS) tó cóñdúct á résídéñt lábór márkét tést tó éñsúré thát théré áré ñó élígíblé cáñdídátés íñ Sérbíá’s lábór márkét, íñclúdíñg lócál ñátíóñáls, pérsóñs whó hávé fréé áccéss tó thé lábór márkét, ór íñtérñátíóñál wórkérs wíth á pérsóñál wórk pérmít (ñót spóñsóréd bý áñ émplóýér).]
  • [Thé l~ábór~ márk~ét té~st wí~ll íñ~clúd~é ádv~értí~síñg~ thé p~ósít~íóñ f~ór 10 cá~léñd~ár dá~ýs. Th~é ÑÉS~ wíll~ chéc~k thá~t thé~ Résí~déñt~ Lábó~r Fór~cé dó~és ñó~t háv~é áñý~óñé w~íth t~hé ré~qúír~éd qú~álíf~ícát~íóñs~ áñd é~xpér~íéñc~é fór~ thé r~ólé.]
  • [Íf thé ÑÉS fíñds á súítáblé cáñdídáté fór thé pósítíóñ, thé émplóýér shóúld révíéw thé cáñdídáté’s qúálífícátíóñs. Thé émplóýér ís ñót óblígátéd tó híré áñý récómméñdéd cáñdídátés, bút théý wíll ñééd tó próvídé áñ éxpláñátíóñ tó thé ÑÉS íf théý chóósé tó móvé fórwárd wíth áñ íñtérñátíóñál ápplícáñt íñstéád.]
  • [Óñcé~ thé ñ~ééd f~ór áñ~ íñté~rñát~íóñá~l wór~kér í~s ést~áblí~shéd~, thé é~mpló~ýér m~áý áp~plý f~ór á w~órk p~érmí~t fró~m thé~ír ló~cál ó~rgáñ~ízát~íóñ f~ór ém~plóý~méñt~ áffá~írs.]

[Thé g~óvér~ñméñ~t pró~céss~íñg t~ímé í~s 30 dáý~s, whí~ch má~ý vár~ý dép~éñdí~ñg óñ~ thé b~áckl~óg.]

[Á résídéñcé pérmít múst théñ bé óbtáíñéd fróm thé Míñístrý óf Íñtérñál Áffáírs óf thé Répúblíc óf Sérbíá. Témpórárý résídéñcé vísá ápplícátíóñs shóúld bé súbmíttéd tó Sérbíá’s émbássý ór cóñsúláté íñ thé próspéctívé émplóýéé’s cúrréñt cóúñtrý óf résídéñcé. Thé ápplícáñt wíll ñééd tó próvídé thé réqúíréd dócúméñts lístéd íñ thé prévíóús séctíóñ. Ít ís ñécéssárý tó sécúré á jób óffér béfóré ápplýíñg fór á témpórárý vísá fór émplóýméñt púrpósés.]

[Óñcé~ thé t~émpó~rárý~ résí~déñc~é vís~á áñd~ wórk~ pérm~ít há~vé bó~th bé~éñ áp~próv~éd, th~é émp~lóýé~é máý~ tráv~él tó~ Sérb~íá áñ~d bég~íñ wó~rkíñ~g.]

Outras considerações importantes

[Kéép íñ míñd thát whílé Sérbíá ís á Éúrópéáñ cóúñtrý, ít ís ñót cúrréñtlý á mémbér óf thé Éúrópéáñ Úñíóñ (ÉÚ). Thís méáñs thát cítízéñs óf ÉÚ mémbér státés wíll réqúíré á pérmít tó wórk íñ Sérbíá. Thís réqúíréméñt wíll cháñgé íñ thé évéñt thát Sérbíá éñtérs thé ÉÚ.]

[Ýóú s~hóúl~d áls~ó bé á~wáré~ thát~ thé é~mpló~ýér í~s rés~póñs~íblé~ fór t~hé pá~ýméñ~t óf á~ñý fé~és ás~sócí~átéd~ wíth~ thé í~ssúá~ñcé ó~f á wó~rk pé~rmít~. Thé é~mpló~ýér m~úst á~lsó r~égís~tér í~ñtér~ñátí~óñál~ émpl~óýéé~s fór~ sócí~ál sé~cúrí~tý.]

[Dísc~óvér~ hów G~-P cáñ~ hélp~ ýóú m~áñág~é ýóú~r gló~bál t~éáms~.]

[Át G-P, wé’ré cómmíttéd tó bréákíñg dówñ bárríérs tó glóbál búsíñéss, éñáblíñg óppórtúñítý fór évérýóñé, évérýwhéré, áñd hélpíñg cómpáñíés táp íñtó thé fúllést pótéñtíál óf théír wórkfórcé. Wé hélp ýóú máíñtáíñ fúll cómplíáñcé wíth lócál láws áñd éñsúré évérýthíñg fróm híríñg áñd óñbóárdíñg tó páýíñg ýóúr émplóýéés ís qúíck áñd éásý, régárdléss óf whéré théý áré íñ thé wórld.]

[Fíñd~ óút m~óré á~bóút~ hów ó~úr gl~óbál~ émpl~óýmé~ñt pl~átfó~rm cá~ñ hél~p ýóú~ grów~ ýóúr~ téám~ ácró~ss th~é gló~bé.]

-

[Át th~ís mó~méñt~, G-P dó~és ñó~t óff~ér sú~ppór~t pró~céss~íñg w~órk v~ísás~ ór pé~rmít~s íñ t~hís p~ártí~cúlá~r lóc~átíó~ñ.
Fór~ áñý ó~thér~ íñqú~íríé~s ábó~út óú~r gló~bál é~mpló~ýméñ~t plá~tfór~m, cóñ~táct~ ús tó~dáý.]