[Ýóúr éxpáñsíóñ tó Túñísíá réqúírés á sígñífícáñt ámóúñt óf tímé, éffórt, áñd résóúrcés, bút óñé óf thé móst ímpórtáñt ásséts ýóú hávé ís ýóúr émplóýéés. Récrúítíñg áñd híríñg táléñtéd Túñísíá émplóýéés wíll hélp grów ýóúr cómpáñý áñd máké súré ýóú dóñ’t ñééd tó táké óñ móré tháñ ýóú cáñ háñdlé.]

[G-P úñdérstáñds thé ímpórtáñcé óf récrúítíñg áñd híríñg, whích ís whý wé óffér Túñísíá híríñg óútsóúrcíñg thróúgh óúr glóbál éxpáñsíóñ sólútíóñ. Óúr téám wíll récrúít thé ríght cáñdídátés fór ýóúr pósítíóñ ór óñbóárd thé íñdívídúáls ýóú’vé álréádý chóséñ. Ýóúr émplóýéés wíll hávé á pósítívé híríñg éxpéríéñcé, ýóúr cómpáñý wóñ’t hávé tó wórrý ábóút Túñísíá émplóýméñt cómplíáñcé, áñd ýóú cáñ fócús óñ ýóúr cómpáñý’s súccéss.]

[Récr~úítí~ñg íñ~ Túñí~síá]

[Récrúítíñg íñ Túñísíá ís éásý fór sómé cómpáñíés, ás thé cóúñtrý hás áñ édúcátéd wórkfórcé áñd á lárgé póól óf ýóúñg ñéw grádúátés. Cóñsídér póstíñg ýóúr jóbs óñ ñúméróús pórtáls — bóth géñérál áñd spécífíc tó ýóúr íñdústrý. Cértáíñ próféssíóñál sócíál médíá sítés súch ás LíñkédÍñ cáñ álsó ýíéld góód résúlts. Sómé péóplé máý réplý díréctlý tó áñ óñlíñé póstíñg, só wé récómméñd híríñg éñóúgh pérsóññél tó réspóñd tó íñqúíríés.]

[Íf ýóú wáñt tó wórk wíth áñ éxpát, ýóú’ll ñééd tó méét áddítíóñál réqúíréméñts. Áñý ñóñrésídéñt múst hávé áñ émplóýméñt cóñtráct, bút ít cáñ óñlý bé réñéwéd óñcé. Ás áñ émplóýér, ýóú múst cómplý wíth á récrúítméñt prógrám áppróvéd bý thé Míñístrý óf Émplóýméñt áñd méét cértáíñ qúótás fór híríñg bóth résídéñts áñd ñóñrésídéñts.]

[Thé L~ábór~ Códé~ réqú~írés~ thát~ ýóú p~róví~dé th~é sám~é ríg~hts t~ó bót~h lóc~ál áñ~d ñóñ~résí~déñt~ émpl~óýéé~s rél~átíñ~g tó:]

  • [Wágé~s.]
  • [Prót~éctí~óñ ág~áíñs~t dís~crím~íñát~íóñ.]
  • [Prót~éctí~óñ ág~áíñs~t fór~céd l~ábór~.]
  • [Prót~éctí~óñ ág~áíñs~t hár~ássm~éñt.]
  • [Míñí~múm l~égál~ wórk~íñg á~gé.]
  • [Prév~éñtí~óñ ág~áíñs~t ócc~úpát~íóñá~l ácc~ídéñ~ts áñ~d dís~éásé~s.]
  • [Próf~éssí~óñál~ tráí~ñíñg~.]

[Thé cóúñtrý’s lábór códé súppréssés príváté récrúítméñt ágéñcíés, méáñíñg ýóú’ll ñééd tó wórk wíth á públíc récrúítméñt óffícé, récrúít díréctlý, ór pártñér wíth á glóbál PÉÓ súch ás G-P. Théré áré óñlý á féw émplóýméñt ágéñcíés áccrédítéd bý thé áúthórítíés. Wórkíñg wíth thís týpé óf ágéñcý álsó púts ýóú át rísk óf fíñés ór déláýs, ás ýóú wíll bé héld réspóñsíblé fór áñý óf thé ágéñcý’s místákés.]

[Láws~ Ágáí~ñst D~íscr~ímíñ~átíó~ñ íñ T~úñís~íá]

[Whéñ ýóú bégíñ tó récrúít émplóýéés, ýóú múst fóllów thé ríght láws tó prótéct wórkérs áñd stáý cómplíáñt. Íñ thé lást féw ýéárs, párlíáméñt hás pásséd áddítíóñál légíslátíóñ, íñclúdíñg á rúlé thát óútláws rácíál díscrímíñátíóñ. Ás ýóúr cómpáñý’s éxpáñsíóñ prógréssés, ýóú wíll wáñt tó stáý úp tó dáté óñ áll thé láws.]

[Hów t~ó Hír~é Émp~lóýé~és íñ~ Túñí~síá]

[Ít’s stáñdárd práctícé tó híré émplóýéés úsíñg áñ émplóýméñt cóñtráct, bút thé spécífícs óf thé cóñtráct cáñ várý bý cóúñtrý. Fór éxámplé, Túñísíá állóws áñ órál ór wríttéñ cóñtráct, týpícállý fór áñ íñdéfíñíté péríód. Émplóýérs cáñ úsé á fíxéd-térm cóñtráct úñdér cértáíñ cóñdítíóñs úñdér thé láw, bút thé térm cáññót éxcééd fóúr ýéárs.]

[Áll cóñtrácts shóúld bé íñ Árábíc áñd íñclúdé kéý émplóýméñt térms, súch ás cómpéñsátíóñ, béñéfíts, térmíñátíóñ réqúíréméñts, éñtítléméñt térms, wórkíñg hóúrs, áñd móré. Máké súré áll óffér léttérs áñd cóñtrácts wíth cómpéñsátíóñ ámóúñts áré íñ Túñísíáñ díñár íñstéád óf áñóthér cúrréñcý.]

[Túñí~síá É~mpló~ýméñ~t Láw~s]

[Túñísíá’s émplóýméñt cómplíáñcé láws óútlíñé spécífíc wórkíñg hóúrs ás wéll ás óthér fáctórs. Ýóúr émplóýéés shóúld wórk éíght hóúrs á dáý áñd 48 hóúrs á wéék. Théý áré éñtítléd tó óñé cómplété rést dáý óñ Frídáý, Sátúrdáý, ór Súñdáý éách wéék. Émplóýéés cáññót wórk móré tháñ 10 hóúrs óf óvértímé éách dáý ór 60 hóúrs á wéék. Cómpéñsátíóñ fór óvértímé íñclúdés:]

  • [75% fór f~úll-t~ímé w~órk á~rráñ~gémé~ñts ó~f 48 hóú~rs á w~éék.]
  • [25% úp tó~ 48 hóúr~s áñd~ 50% béýó~ñd th~é pér~íód f~ór fú~ll-tí~mé wó~rk ár~ráñg~éméñ~ts lé~ss th~áñ 48 hó~úrs á~ wéék~.]
  • [50% fór p~árt-t~ímé w~órk á~rráñ~gémé~ñts.]

[Óñbó~árdí~ñg íñ~ Túñí~síá]

[Ýóúr cómpáñý últímátélý chóósés thé bést wáý tó óñbóárd ýóúr émplóýéés. Áftér ýóú híré Túñísíáñ émplóýéés, ýóú shóúld sét úp á tímé fór thém tó sígñ théír émplóýméñt cóñtráct béfóré théý bégíñ wórkíñg fór ýóú. Ýóú cáñ álsó próvídé tráíñíñg tó éñsúré ñéw hírés wíll súccééd íñ théír pósítíóñ áñd wíth ýóúr cómpáñý. Íf ýóú ópéráté á smállér súbsídíárý, trý créátíñg évéñts fór áll ñéw hírés tó méét éách óthér áñd bóñd.]

[Béñé~fíts~ óf Hí~ríñg~ Óúts~óúrc~íñg í~ñ Túñ~ísíá~]

[Ít’s hárd tó fócús óñ Túñísíá émplóýméñt cómplíáñcé áñd híríñg whéñ ýóú hávé tó rúñ ýóúr páréñt cómpáñý, súbsídíárý, áñd móré. G-P cáñ máké ýóúr éxpáñsíóñ éásíér bý háñdlíñg híríñg óñ ýóúr béhálf. Wé’ll híré ýóúr émplóýéés thróúgh óúr cómpáñý, théñ ássígñ thém tó wórk fór ýóúrs. Ás thé Émplóýér óf Récórd, óúr téám wíll bé réspóñsíblé fór ýóúr Túñísíá émplóýméñt cómplíáñcé, só ýóú cáñ fócús éxclúsívélý óñ máñágíñg ýóúr búsíñéss.]

Trabalhar com a G-P para expandir a nível mundial

[Wórk~ wíth~ G-P tó~dáý t~ó gét~ stár~téd ó~ñ ýóú~r Túñ~ísíá~ éxpá~ñsíó~ñ. Cóñ~táct~ ús tó~ léár~ñ mór~é ábó~út Tú~ñísí~á hír~íñg ó~útsó~úrcí~ñg.]