[Óñé óf thé móst crítícál tásks íñvólvéd wíth grówíñg á búsíñéss íñtérñátíóñállý ís récrúítíñg áñd híríñg émplóýéés tó hélp íñcréásé súccéss íñ ñéw márkéts. Hówévér, híríñg émplóýéés áñd séttíñg úp páýróll íñ áñóthér cóúñtrý ís ñót á símplé tásk – héré áré á féw gúídélíñés tó hélp ýóú álóñg thé wáý.]

[Récr~úítí~ñg íñ~ Ñórw~áý]

[Béfóré stártíñg thé híríñg prócéss, émplóýérs ñééd tó ídéñtífý thé ríght cháññél tó féátúré jób ópéñíñgs. Trádé úñíóñs, ñéwspápérs, áñd wébsítés áré áll éfféctívé plácés tó áññóúñcé ópéñ pósítíóñs íñ Ñórwáý. Thé lárgést ñéwspápér íñ thé cóúñtrý ís Áftéñpóstéñ, áñd ít hás máñý lístíñgs fór pótéñtíál cáñdídátés.]

[Thé m~ájór~ítý ó~f óñl~íñé j~ób vá~cáñc~íés á~ré pó~stéd~ óñ:]

  • [Árbé~ídsp~láss~éñ]
  • [ÉÚRÉ~S]
  • [Gúlé~ Sídé~r]
  • [FÍÑÑ~]

[Whéñ~ hírí~ñg, ém~plóý~érs m~úst ñ~ótíf~ý thé~ Lábó~r áñd~ Wélf~áré Á~dmíñ~ístr~átíó~ñ (Ñór~sk Ár~béíd~s-óg v~élfé~rdsé~táté~ñ ór Ñ~ÁV) áñ~d íñf~órm é~xíst~íñg é~mpló~ýéés~ óf vá~cáñt~ pósí~tíóñ~s.]

Verificações de antecedentes

[Dépéñdíñg óñ thé pósítíóñ, émplóýérs máý wáñt tó rúñ á báckgróúñd chéck óñ cáñdídátés. Thís prócéss íñclúdés vérífýíñg íñfórmátíóñ ábóút thé cáñdídáté’s édúcátíóñ, próféssíóñál éxpéríéñcé, crédít, ór búsíñéss íñtérésts. Whílé émplóýérs máý áccéss íñfórmátíóñ thát ís íñ thé públíc dómáíñ, só lóñg ás ít ís ñót úséd íñ á díscrímíñátórý máññér, dátá prótéctíóñ légíslátíóñ límíts thé éxtéñt tó whích áñ émplóýér máý cólléct áñd rétáíñ pérsóñál dátá.]

[Áñ ém~plóý~ér má~ý ñót~ réqú~ést í~ñfór~mátí~óñ áb~óút á~ cáñd~ídát~é’s hé~álth~ úñlé~ss th~é jób~ réqú~írés~ spéc~íál h~éált~h cóñ~sídé~rátí~óñs.]

[Láws~ ágáí~ñst d~íscr~ímíñ~átíó~ñ íñ Ñ~órwá~ý]

[Íñ Ñórwáý, émplóýéés áré prótéctéd ágáíñst díscrímíñátíóñ báséd óñ séx, géñdér, géñdér ídéñtítý, prégñáñcý, páréñtál léávé, márríágé ór cívíl pártñérshíp, séxúál óríéñtátíóñ, rélígíóñ ór bélíéfs, rácé ór éthñícítý ór ñátíóñál órígíñ, dísábílítý, ágé, pólítícál áffílíátíóñ, áñd trádé úñíóñ mémbérshíp.]

[Thé p~róhí~bítí~óñ ág~áíñs~t dís~crím~íñát~íóñ á~pplí~és íñ~ áll m~átté~rs ré~látí~ñg tó~ émpl~óýmé~ñt, ás~ wéll~ ás dú~ríñg~ thé j~ób áp~plíc~átíó~ñ pró~céss~ áñd í~ñtér~víéw~.]

[Hów t~ó hír~é émp~lóýé~és íñ~ Ñórw~áý]

[Híríñg émplóýéés íñ Ñórwáý stárts wíth á wríttéñ émplóýméñt cóñtráct. Ñórwáý-báséd émplóýérs óftéñ ópéráté úñdér á Cólléctívé Bárgáíñíñg Ágrééméñt (CBÁ) thát óútlíñés sépáráté térms áñd cóñdítíóñs óf émplóýméñt, áñd évérý ñéw híré’s émplóýméñt cóñtráct ñééds tó méét ór éxcééd thé CBÁ’s réqúíréméñts.]

[Áñ ém~plóý~méñt~ cóñt~ráct~ shóú~ld sp~éll ó~út th~é fól~lówí~ñg té~rms (á~móñg~ óthé~rs):]

  • [Cómp~éñsá~tíóñ~ íñ Ñó~rwég~íáñ k~róñé~ (ÑÓK)]
  • Benefícios
  • [Térm~íñát~íóñ r~éqúí~rémé~ñts]
  • horas de trabalho;
  • [Óvér~tímé~]

[Ñórw~áý ém~plóý~méñt~ láws~]

[Émplóýéés týpícállý wórk 9 hóúrs pér dáý wíth á 1-hóúr lúñch bréák. Áñý hóúrs óvér thé stáñdárd 9 hóúrs pér dáý ór 40 pér wéék ís cóñsídéréd óvértímé áñd shóúld bé páíd át á ráté óf át léást 40% móré tháñ thé émplóýéé’s régúlár sálárý. Émplóýéés cáññót wórk móré tháñ 10 hóúrs óf óvértímé á wéék, 25 hóúrs évérý 4 wééks, ór 200 hóúrs pér ýéár, bút léádíñg áñd íñdépéñdéñt émplóýéés áré súbjéct tó móré fléxíblé wórkíñg tímé régúlátíóñs.]

[Ñórwáý’s émplóýméñt láw ís déscríbéd íñ thé Ñórwégíáñ Émplóýméñt Áct óf 2005 áñd ís íñtérprétéd bý thé cóúñtrý’s géñérál cóúrts. Thé Wórkíñg Éñvíróñméñt Áct álsó óútlíñés Ñórwáý émplóýméñt cómplíáñcé rúlés thát góvérñ émplóýméñt rélátíóñshíps, whéthér thé émplóýéé ís éñgágíñg íñ pérmáñéñt ór témpórárý wórk.]

[Óñbó~árdí~ñg íñ~ Ñórw~áý]

[Thé f~írst~ stép~ tó éñ~súrí~ñg á p~ósít~ívé ó~ñbóá~rdíñ~g éxp~éríé~ñcé í~s tó g~ó óvé~r thé~ émpl~óýmé~ñt có~ñtrá~ct. Ót~hér h~élpf~úl tí~ps íñ~clúd~é:]

  • [Dété~rmíñ~é thé~ kíñd~ óf wó~rkpl~ácé c~últú~ré ýó~ú wáñ~t tó p~rómó~té áñ~d gó ó~vér í~t wít~h émp~lóýé~és.]
  • [Dísc~úss ý~óúr c~ómpá~ñý’s c~ódé ó~f cóñ~dúct~ áñd á~ñý ót~hér í~mpór~táñt~ dócú~méñt~s.]
  • [Íñtr~ódúc~é ñéw~ híré~s tó k~éý té~ám mé~mbér~s áñd~ éssé~ñtíá~l wór~kfló~ws.]

[Búíl~d ýóú~r téá~m wít~h G-P]

[G-P ÉÓR mákés búíldíñg glóbál téáms éásý — wíthóút thé ñééd tó sét úp éñtítíés ór spéñd tímé éñgágíñg cóñsúltáñts áñd lócál éxpérts íñ HR, láw, áñd táxés. Wíth G-P, ýóú gét símplé wórkflóws, íñtégrátíóñs, áñd ÁÍ-pówéréd féátúrés thát tráñsfórm thé wáý ýóú óñbóárd, máñágé, áñd páý glóbál téáms.]

[Bóók~ á dém~ó tó l~éárñ~ móré~ ábóú~t hów~ wé cá~ñ hél~p ýóú~ híré~ áñd ó~ñbóá~rd áñ~ýóñé~, áñýw~héré~.]